THIS IS NOT AN EASY TASK IN SPANISH TRANSLATION

• esta no es una tarea fácil
• no se trata de una tarea fácil
• esto no es una tarea fácil
• ésta no es una tarea fácil
• esta no es una tarea sencilla

Examples of using This is not an easy task in English and their translations into Spanish

You need to build(or buy) your fan base from scratch, and this is not an easy task considering the multitude of YouTube!
Necesitas construir tu base de fans desde cero,¡y ésta no es una tarea fácil considerando la multitud de canales de YouTube que hay!

This is not an easy task assigned to her mother,
Esto no es una tarea fácil asignado a su madre,

This is not an easy task when considering the situation of many Haitians after the earthquake.
Ésta no es una tarea fácil teniendo en cuenta la situación de muchos haitianos tras el terremoto.

Although this is not an easy task, Enil feels it's a very important one.
Aunque es una tarea difícil, Enil siente que es una tarea muy bonita e importante.

Obviously, this is not an easy task and there can be no guarantee of a positive outcome.
Evidentemente, no es una tarea fácil y no puede garantizarse un resultado positivo.

This is not an easy task since most mothers usually say they already have everything they need.
No es una tarea fácil, ya que nuestras madres nos dicen que ya tienen todo lo que necesitan.

This is not an easy task in Spain, since the universities,
No es tarea fácil en España pues las Universidades,

This is not an easy task in the context of the Conference on Disarmament,
No es una tarea fácil en el contexto de la Conferencia de Desarme,

This is not an easy task, but there is no other way
No es tarea fácil, pero no podemos

This is not an easy task, but it is necessary to make substantive progress in order to enhance the Assembly's efficiency.
No es una labor fácil, pero es necesario registrar avances sustantivos a fin de contribuir a la eficiencia de la Asamblea.

This is not an easy task: the creation of value added requires competitiveness,
No es tarea fácil: para crear valor añadido se necesita competitividad,

This is not an easy task where dramatic social
Esta tarea no es fácil cuando cambios sociales

As previously described, this is not an easy task at the national level,
Lo previamente descrito no es tarea fácil a nivel nacional

This is not an easy task, but it is certainly a noble one,
No es una tarea fácil, pero sin duda es una tarea noble,

This is not an easy task, in that this information has to be collected against various odds,
Esta no es una tarea fácil, puesto que la información debe reunirse teniendo

This is not an easy task as Chile has discovered as it tries to reconcile its need for low-cost energy supplies with environmental concerns,
Esta no es una tarea sencilla tal como ha descubierto Chile a medida que intenta reconciliar su necesidad de suministros energéticos de bajo costo y las preocupaciones medioambientales,

This is not an easy task, especially because the upper body of the robot(torso) has larger mass
Esta no es una tarea fácil, especialmente porque la parte superior del cuerpo del robot(torso)

Admittedly this is not an easy task and it is complicated by differing constitutional,
Como bien se sabe, no es ésta una tarea fácil, dado que la complican los distintos sistemas

This is not an easy task, but at least we must be aware of it
No es una tarea fácil, pero al menos, debemos ser conscientes

This is not an easy task, precisely because it involves challenging self-evident'truths' about the biological sex of males
No es una tarea fácil, precisamente porque supone la impugnación de"verdades" de Perogrullo sobre el sexo biológico de varones