THIS IS THE DIFFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• esta es la diferencia
• ésta es la diferencia
• esto es la diferencia

Examples of using This is the difference in English and their translations into Spanish

This is the difference between you and me.
Ésa es la diferencia entre tú y yo.

This is the difference between the internal and external potency.
Ésa es la diferencia entre las potencias interna y externa.

This is the difference in our relationships.
Ésa es la diferencia entre estas relaciones.

This is the difference between politics and justice.
Esa es la diferencia entre la política y la justicia.

This is the difference in the legal status between these two actions.
Es la diferencia en el estatus legal de unas y otras acciones.

This is the difference of opinion between religion and Kabbalah.
Es la diferencia de opinión entre religión y Cabalá.

And precisely this is the difference with the other campaigns.
Y precisamente en esta es la diferencia con las otras campañas.

And this is the difference in the fish market!
Y se trata de la diferencia en las pescaderías!

This is the difference between their objectives.
Esa es la diferencia entre sus objetivos.

This is the difference between you and me.
Esa es la diferencia entre nosotros.

This is the difference between amateur and professionali.
Ahí está la diferencia entre un aficionado y un profesional.

This is the difference between truth and fiction.
Esa es la diferencia entre la verdad y la ficción.

This is the difference between you and Charlotte.
Esa es la diferencia entre tú y Charlotte.

This is the difference.
Esa es la diferencia.

This is the difference between you and Francesco.
En eso difieren Francesco y tú.

An idea is not a business, and this is the difference we focus on.
Una idea no es un negocio, y en esa diferencia es donde nos enfocamos.

This is the difference between matters of the world
Esta es la diferencia entre asuntos del mundo

This is the difference between the middle line in our world
Esta es la diferencia entre la línea media en nuestro mundo

So this is the difference between being famous in the'80s
Ésta es la diferencia entre ser famoso en los 80

This is the difference between the“path of the Torah”
Esta es la diferencia entre el“camino de la Torá”