THIS SUBSECTOR IN SPANISH TRANSLATION

• este subsector
• este sector

Examples of using This subsector in English and their translations into Spanish

of the TRI total releases and transfers for this subsector Tables 7-14
transferencias totales del TRI de este subsector gráfica 7-6

Therefore GHG emissions from this subsector will grow.
Por lo tanto, las emisiones de GEI de este subsector crecerán.

Therefore GHG emissions can be expected to increase from this subsector.
Por lo tanto, es de prever que las emisiones de GEI de este subsector crecerán.

It is difficult for this subsector to gain access to funding.
Es difícil para este subsector lograr acceso al financiamiento.

This subsector is virtually unsupported financially by the international donor community.
Este subsector prácticamente carece de apoyo financiero proveniente de la comunidad internacional de donantes.

This subsector has 156 ECCE centres which accommodate some 7,000 pupils;
Este subsector tiene 156 centros ECCE que dan cabida a 7.000 niños aproximadamente.

two proposals have been developed for this subsector.
proyectos de documentos y dos propuestas para este subsector.

For 12 Parties, however, this subsector constituted the main removal by sinks.
Sin embargo, en el caso de 12 Partes este subsector constituyó el principal sumidero.

However, for 15 Parties, this subsector constituted the main removal by sinks.
Pero en el caso de 15 Partes, este subsector constituyó la principal absorción por los sumideros.

The considerations relevant for the commercial sector are also applicable to this subsector.
Las consideraciones hechas con respecto al subsector comercial se aplican también a este subsector.

In some countries farmers in this subsector benefit from a public subsidized insurance scheme.
En algunos países los agricultores de este subsector cuentan con planes públicos de seguros que están subvencionados por el Estado.

This subsector generated similar value added per person to the former,
Este subsector generó un valor añadido por persona similar al anterior,

Also in this subsector, propane was applicable only in smaller systems owing to safety concerns.
También en este subsector, el propano solamente era de aplicación en sistemas pequeños, por motivos de seguridad.

capacity-building may hold a key to the sustainable development of this subsector.
el fomento de la capacidad pueden ser la clave para el desarrollo sostenible de este subsector.

This represented 66 percent of total releases and transfers for NPRI facilities in this subsector Table 7-7.
Esto representó 66 por ciento de las emisiones y transferencias totales de las plantas del NPRI de este subsector cuadro 7-7.

As a whole, this subsector employs nearly 700 workers
En conjunto, este subsector da trabajo a cerca de 700 trabajadores

This confirms the high priority given to this subsector under the Ten-year Education and Training Programme 19982007.
Ello confirma el carácter prioritario que se atribuye a este subsector en el Programa Decenal de Educación y Formación.

TRI facilities in this subsector Figure 7-3.
del TRI en este subsector gráfica 7-3.

have higher per capita emissions in this subsector.
tienen emisiones per cápita más elevadas en este subsector.

Large off-site transfers from this subsector gave it the largest total releases
Las grandes transferencias fuera de planta de este subsector lo hicieron responsable de las más altas emisiones