TO BLOCKING IN SPANISH TRANSLATION

• a bloquear
• de bloqueo

Examples of using To blocking in English and their translations into Spanish

Wilting is due to blocking xylem, vascular lignified plant tissues leading gross wise from roots to leaves.
La marchitez es debida al bloqueo del xilema, tejidos vasculares lignificados de las plantas que conducen la sabia bruta desde las raíces hasta las hojas.

In addition to blocking here, I want your recon units to target our oncall artillery.
Aparte de barricada aquí, quiero a sus unidades de reconocimiento cubran a nuestros vehículos de artillería.

From the Woolworth lunch counter sit-in to blocking the streets, the Civil Rights movement combined mass protests with militant civil disobedience.
Desde las protestas en los comedores de Woolworth, hasta los bloqueos de calle, el Movimiento de Derechos Civiles combinó la protesta de masas con una desobediencia civil sumamente militante.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged.
Siguen inafectadas las obligaciones de eliminar o bloquear el aprovechamiento de informaciones conforme a las leyes generales.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unaffected.
Esto no afectará a las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información en virtud de las leyes generales.

An alternative to blocking cookies would be the activation of the private mode of your browser.
Una alternativa al bloqueo de las cookies sería la activación del modo privado de su navegador.

Plate evaporators are susceptible to blocking by solid particles
Los platos evaporadres son suceptibles de ser bloqueados por partículas sólidas

In addition to blocking negotiations of an instrument,
Además de bloquear la negociación de un instrumento, algunos Estados Miembros

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged.
Las obligaciones legales para eliminar información o bloquear el uso de la información permanecen sin respuesta.

These lines were partly tactical, with a view to blocking repeated GER and LYR proposals for
Estas líneas eran en parte tácticas, con vistas a bloquear las repetidas propuestas del GER

We also provide the following links with regard to blocking or disabling cookies on different browsers.
Proporcionamos además los siguientes enlaces en relación con el bloqueo o deshabilitado de las cookies en los diferentes navegadores.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged.
Esto no afecta a la obligación legal de retirar o bloquear la utilización de información.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged.
La obligación legal de eliminar el contenido o bloquear el uso de contenido permanece inalterada.

Because it uses SSL over TCP port 443 it is much less susceptible to blocking by firewalls than L2TP.
Como utiliza SSL en el puerto TCP 443, es mucho menos susceptible de ser bloqueado por cortafuegos que el L2TP.

investigate specific problems related to blocking the assets of designated individuals and entities.
investigar problemas concretos relacionados con el bloqueo de activos de individuos y entidades designados.

can't read an interesting article due to blocking?
libro o leer un artículo interesante debido a bloqueos?

These ranges most likely get into blocked ranges, which can lead to blocking of the entire domain.
Estas bandas con la probabilidad grande caen en las bandas bloqueadas que puede llevar al bloqueo de todo el dominio.

give a very good resistance to blocking, rubbing, scratching and water.
dan una muy buena resistencia al blocking, al frote, al rayado y al agua.

they can even lead to blocking women's access to the ecosystems they have conserved
también pueden llevar a un bloqueo del acceso de las mujeres a los ecosistemas que han conservado

Neither will international transfers of your personal data be made without your prior consent, without prejudice to blocking or canceling your account if there may be indications of the commission of a crime by the user.
Tampoco se realizarán transferencias internacionales de sus datos de carácter personal sin su consentimiento previo sin perjuicio de poder bloquear o cancelar su cuenta si puede haber indicios de la comisión de algún delito por parte del usuario.