TO KEEP YOUR PERSONAL DATA IN SPANISH TRANSLATION

• para mantener sus datos personales
• mantener su información personal
• para proteger sus datos personales

Examples of using To keep your personal data in English and their translations into Spanish

In order to keep your personal data updated, it is important that you inform us whenever there is a change.
Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos, en caso contrario, no respondemos de la veracidad de los mismos.

In order to keep your personal data updated, it is necessary that you inform us
Para mantener sus datos personales actualizados es necesario

To keep your personal data safe, electronic storage
Para guardar sus datos personales, se asegura el almacenamiento electrónico

we endeavour to keep your personal data within the European Union.
nos esforzamos en conservar sus datos personales en el seno de la Unión Europea.

we always give these service providers clear instructions to keep your personal data safe and sound.
siempre damos a estos proveedores de servicios instrucciones claras para que mantengan tus datos personales sanos y salvos.

so it is important to update the application regularly to keep your personal data constantly protected.
por ello es importante actualizar la aplicación de manera regular para mantener su información personal bajo constante protección.

It is important for us to keep your personal data, we always report that there has been any change in them,
Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos,

In order to keep your personal data up-to-date it is important for us that you always report that there has been any changes,
Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos,

In order to keep your personal data updated, it is important that you notify us whenever these have been amended;
Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos;

For us to be able to keep your personal data updated, it is important that you always inform us whenever there has been any modification to this.
Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos, en caso contrario, no respondemos de la veracidad de los mismos.

It is important for us to keep your personal data, we always report that there has been any change in them,
Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos,

who are contractually required to keep your personal data secure and confidential.
estén contractualmente obligados a mantener sus datos personales seguros y confidencialmente.

decide if you want to keep your personal data, next time the payment process it will be faster.
decidir si quieres que conserve tus datos personales para que el proceso de pago sea aún más rápido.

they will be bound by a legal commitment to keep your personal data private and secure,
estarán vinculadas por compromisos legales a fin de guardar sus datos personales de forma privada

Designers Guild is committed to keeping your personal data safe and secure.
Designers Guild se compromete a almacenar sus datos personales de una manera segura.

We do our best to keep your Personal Data safe.
Nosotros hacemos lo máximo posible para mantener tus Datos Personales seguros.

We do our best to keep your Personal Data safe.
Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener sus datos personales a salvo.

I do my best to keep your Personal Data safe.
Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener sus datos personales a salvo.

How long are we going to keep your personal data?
¿Durante cuánto tiempo vamos a mantener los datos personales?

We do our best to keep your Personal Data safe.
Hacemos nuestro mejor esfuerzo para proteger sus datos personales.