Examples of using To normal mode in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Press USAGE a second time(before the display returns to Normal Mode).“USAGE” and the.
Oprima USAGE por segunda vez(antes que la pantalla regrese al modo Normal).“USAGE” y.the unit automatically returns to normal mode.
la unidad volverá automáticamente al modo normal.Enter character code‘00' on line A3 to save all values and return to normal mode.
the computer was returned to normal mode from power-saving mode. .
la computadora regresó al modo normal desde el modo de ahorro de energía.The display switches back to normal mode after approx. 4 seconds if no button is pressed.
La pantalla vuelve a modo normal después de unos 4 segundos sin que se pulse un botón.the UPS will switch to normal mode(Green LED)
el UPS pasara a modo normal(LED verde)Grafica will switch from Confidential Mode to Normal Mode once a key is pressed
Gráfica pasará de The possibility of switching to normal mode is checked every 2 hours by switching on the fan for one minute.
Cada 2 horas el sistema verifica si es posible pasar a funcionamiento normal, poniendo en marcha el ventilador durante 1 minuto.the equipment will not return to Normal mode until the UPS is manually started.
el equipo no regresará a modo Normal hasta que el SAI se inicie de nuevo en forma manual.Always check that themachine is switched to normal mode(with the"SUN" symbol facing upwards) if there is no danger of ice forming.
Controlar siempre que la máquina esté en modalidad de funcionamiento normal(con el símbolo"SOL" hacia arriba) si no existe peligro set the macro switch to Normal mode.
coloque el interruptor Macro en modo Normal.you will have to go back to normal mode to recharge it.
tendrá que volver a modo normal para recargarlo.the unit will automatically return to normal mode.
la unidad la unidad regresa a modo normal automáticamente.the UPS will go back to normal mode.
la alarma se apagará y el SAI en modo normal.the PTY function will automatically switch to normal mode.
la función PTY cambiará automáticamente a modo normal.The display will indicate when the lamp warm up period is over and goes to normal mode.
La pantalla indicará cuándo concluye el periodo de calentamiento de la lámpara y pasará a modo normal.they automatically switch back to normal mode by restarting the auto-setup phase.
acercar los altavoces(menos people(0.5m- infinity), set the macro switch to normal mode.
cambiar el interruptor del Set the macro switch to normal mode() if you wish to take a video or a photo of surroundings or people 0.5m- infinity.
Si quiere capturar video o fotografía de un entorno de personas o paisaje(0,5m- infinito), ponga el interruptor de macro en modo normal.the screen returns to normal mode.
la pantalla vuelve de nuevo a modo normal.
