TO PURCHASING IN SPANISH TRANSLATION

• de compra
• adquirir
• adquisición
• a comprar
• de compras
• a adquirir

Examples of using To purchasing in English and their translations into Spanish

money compared to purchasing individual components.
costes en comparación con la compra de componentes individuales.

Identify the costs related to purchasing management.
Identificar los costos relacionados a la gestión de compras.

Your video is the first step on the user journey to purchasing a ticket.
Tu vídeo es el primer paso del camino para vender entradas.

Additionally, funds advanced to purchasing agencies will enable them to procure 32,000 tonnes of wheat and 5,300 tonnes of wheat flour.
Además, los fondos adelantados a los organismos de compra les permitirán adquirir 32.000 toneladas de trigo y 5.300 toneladas de harina de trigo.

OSU withdrew from the 1935 agreement so it could apply its financial resources to purchasing time on the Large Binocular Telescope on Mount Graham.
La Universidad Estatal decidió emplear sus recursos financieros en adquirir tiempo de observación en el Gran Telescopio Binocular del Monte Graham.

Many of us seek the best bargains when it comes to purchasing consumer goods to meet our everyday needs.
Muchos de nosotros buscamos las mejores ofertas cuando se trata de la compra de bienes de consumo para satisfacer nuestras necesidades diarias.

trains where a seat is bound to purchasing a seat reservation ticket;
salvo en los autobuses y ferrocarriles en los que se deba adquirir un billete con reserva de asiento.

We have donated funds equivalent to purchasing more than 10,000 masks with FFP3 filters.
Hemos donado fondos equivalentes a la adquisición de más de 10 000 mascarillas con filtro FFP3.

It is possible to find more efficient approaches to purchasing services, often described as strategic purchasing..
Es posible encontrar enfoques más eficientes de compra de servicios, descritos a menudo como«compras estratégicas».

United States Sikorsky firms with a view to purchasing more sophisticated helicopters.
la empresa estadounidense Sikorsky con el fin de adquirir helicópteros más sofisticados.

Our investors commit to purchasing the commodities originating from these projects over a 10-year period.
Nuestros inversores se comprometen a comprar las mercancías obtenidas de estos proyectos durante diez años.

The communication costs linked to purchasing and using Digital Content are the User's responsibility.
Los gastos de comunicación vinculados a la adquisición y utilización de Contenidos Digitales corren a cargo del Usuario.

The prices could be indicated(Index-linked) with the Euro parity with regard to purchasing currencies for the related products.
Los precios podr n ser indexados con la paridad del euro respecto a las divisas de compra de los productos relacionados.

Thanks to the equipment request process related to purchasing processes and electronic orders,
Gracias al proceso de solicitudes de equipamientos relacionadas con los procesos de compras y los pedidos electrónicos cualquier persona autorizada

people have gotten used to purchasing books, clothes
la gente se ha acostumbrado a comprar online libros,

This is the privacy statement with regard to the use of the DOCO International website as well as with regard to purchasing our services and products.
Esta es la declaración de privacidad relativa al uso del sitio web de DOCO International, así como a la adquisición de nuestros servicios y productos.

we can modernize our approach to purchasing boards.
podemos modernizar nuestro enfoque a las juntas de compra.

The Board found that requisitions were rarely forwarded to purchasing staff sufficiently in advance of required delivery.
A juicio de la Junta, muy pocas veces se enviaban los pedidos al personal de compras con suficiente antelación de la entrega solicitada.

therefore more inclined to purchasing your product.
persona a querer más, lo cual lo predispone a comprar tu producto.

This was a sensible investment: retrofitting an old machine tool with a HEIDENHAIN control is the ideal alternative to purchasing a new one.
Una inversión provechosa: La reconversión con un control numérico de HEIDENHAIN constituye una alternativa a una nueva adquisición.