TO START AUTOMATICALLY IN SPANISH TRANSLATION

• para iniciarse automáticamente

Examples of using To start automatically in English and their translations into Spanish

Fixed the issue with Mini that occasionally failed to start automatically.
Solucionado el problema con Mini que ocasionalmente no se inició automáticamente.

Krb5 script executable if you want the KDC to start automatically at boot.
Krb5 sea ejecutable si desea que el KDC se inicie automáticamente en el arranque.

Click"Yes" if you want Zoiper to start automatically when you log in.
Pulsa¨Yes¨ si quieres que Zoiper se inicie automáticamente al acceder a Zadarma.

To configure the Bitcoin client to start automatically.
Para configurar el cliente de Bitcoin para que se inicie automáticamente.

To configure a program to start automatically.
Para configurar un programa para que se inicie automáticamente.

To set an instance of SQL Server to start automatically.
Para configurar que una instancia de SQL Server se inicie automáticamente.

You can schedule a screen recording to start automatically at a specified time.
Puede programar una grabación de pantalla para que se inicie automáticamente a una hora específica.

the program is configured to start automatically with each system boot-up.
el programa está configurado para iniciarse automáticamente con cada sistema arranca.

Enable this utility to start automatically when you are logged in to Windows.
Seleccione esta casilla para que la utilidad se ejecute automáticamente al iniciar sesión en Windows.

This option causes Dash Core to start automatically when the current user logs in.
Esta opción hace que la Dash Core inicie automáticamente cuando el usuario actual inicia sesión.

Easy to start automatically at system start-up as a Windows Service application.
Fácil de arrancar automáticamente al inicio del sistema como una aplicación de servicio de Windows.

This portlet also allows you to start automatically the application right after it was deployed.
Este portlet también te permite iniciar automáticamente la aplicación, justo después de haberla activado.

you can select if you want the software to start automatically after the wizard closes,
podrá seleccionar si quiere que el software se inicie automáticamente cuando cierre el asistente,

The local service is not set to start automatically, would you like to start it
El servicio local no se pudo configurar para iniciar automáticamente,¿le gustaría iniciarlo

You can then control which programs to start automatically, and you can also add new ones.
Entonces puede controlar los programas que se inicie automáticamente, y usted también puede añadir nuevos.

To enable the recording to start automatically after you turn on the power, do the following.
Para activar la grabación para iniciar automáticamente después de activar, haga lo sigte.

Half-press the shutter button to start automatically setting the focus and exposure.
Presione a medias el botón disparador para iniciar automáticamente el ajuste del enfoque y de la exposición.

If you do not wish the unit to start automatically[replay will not start before the button PLAY/ PAUSE(11)
Si no quiere que el aparato se inicie automáticamente[la reproducción no empezará hasta que se pulse el botón PLAY/ PAUSE(11)],

Here you can choose whether you would like the SqueezeCenter to start automatically whenever you start or log in to your computer.
Aquí puede decidir si desea que SqueezeCenter se inicie automáticamente cada vez que inicie sesión en el ordenador.

The user can choose to allow uploads to start automatically, or can allow only those who have been promoted to Auto User status.
El usuario puede escoger si permitir que las subidas empiecen automáticamente, o puede permitir solamente a las que han sido promovidas al estado"Auto User.