Examples of using Total reserves in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Its total reserves are expected to reach $5 billion,
Se espera que sus reservas totales lleguen a los 5.000 millones de dólares,As a result, total reserves and fund balances had increased to $854,864 at the end of 1999.
A consecuencia de ello, las reservas totales y los saldos de los fondos se habían incrementado a 854.864 dólares a finales de 1999.The amount of total reserves of $88.4 million as at 31 December 2001(statement 2) was inadequate to meet the estimated liability.
El monto de las reservas totales de 88,4 millones de dólares al 31 de diciembre de 2001(estado financiero 2) era insuficiente para cumplir las obligaciones estimadas.In addition, total reserves increased by $20 million following an increase of $42 million in the Supplementary Programme Fund reserves. .
Además, las reservas totales aumentaron en 20 millones de dólares, después de que las bringing its total reserves up to 153.1 billion barrels.
elevando sus reservas totales a 153.100 millones de barriles.
He has already stolen at least 10% of total reserves in the last week.
Ya ha robado al menos 10% de las reservas totales en la última semana.India and the Russian Federation) held about two thirds of the total reserves of developing countries.
tenían aproximadamente las dos terceras partes del total de reservas In that case, usable reserves were negligible due to the commitment of the major part of total reserves to commitments in forwards contracts.
En ese caso, las The impact of application of the revised IAS 39 Fair Value Option(FVO) on the results and total reserves in the consolidated financial statements was as follows.
El impacto de la aplicación de la opción del justo valor según IAS 39 sobre los resultados y las reservas totales en los estados financieros consolidados ha sido el siguiente.Nevertheless, the financial statements of the Fund showed a positive total reserves and fund balance of $478.7 million as at 31 December 2009.
Pese a ello, al 31 In addition, uncertainties about ultimate production rates and total reserves increase risks.
Además, la incertidumbre en cuanto el ritmo definitivo de producción y las reservas totales aumenta los riesgos.UNDP's total reserves and fund balance of $297.4 million from regular resources could cover the total unfunded liability of $199.54 million shown in table 2 below.
Con As a result, total reserves and fund balances as at 30 June 2004 was reduced to $163.8 million,
Como consecuencia The total reserves and fund balances of the United Nations at 31 December 2011 amounted to $2.028 billion, reflecting total assets of $8.1 billion
The United Nations total reserves and fund balances at 31 December 2011 amounted to $2.028 billion, representing a decrease
The total reserves and fund balances of the Tribunal decreased by approximately 52 per cent,
The total reserves and fund balances of the Tribunal increased from $2.6 million as at 31 December 2003 to $18 million at 31 December 2005.
Total reserves and fund balances as at 31 December 2005 had increased to $1,453,526 from $626,461 at the end of the previous biennium.
Total reserves and fund balances amounted to $2.63 billion at the end of the biennium 2008-2009, compared with $1.35
Total reserves and funds balances amounted to $2.63 billion at the end of the biennium 2008-2009, compared with $1.35
