TOWS IN SPANISH TRANSLATION

• arrastres
• remolca
• remolques
• remolque

Examples of using Tows in English and their translations into Spanish

Do this for each section of data that is not part of the transect line i.e. turns, net tows, etc.
Repita esta operación para cada sección de los datos que no corresponde al transecto i.e. giros, remolque de redes,etc.

The comparison was undertaken for six tows, all of which showed that the trawl actually reached the seabed after the captain considered that it had.
Se hizo la comparación para seis arrastres, todos los cuales mostraron que el arrastre tocaba el lecho marino después de lo estimado por el capitán.

Mako ties the shark's tail to the boat and tows it behind his canoe.
Mako ata la cola del tiburón al bote y lo remolca detrás de su canoa.

These figures are based on four pairs of valid tows and are only an indicator.
Estas cifras se basan en cuatro pares de remolques válidos y son solo un indicador.

Or I could buy a sweet party RV that tows two Jet Skis
O podría comprar una autocaravana para fiestas que remolque dos motos de agua

It is also worth noting that a seiner usually tows a small motor boat.
También vale la pena señalar que un cerquero generalmente remolca una pequeña lancha a motor.

The Working Group noted that there was 100% observer coverage of fishing vessels in this fishery with 89% of tows observed WG-FSA-08/6 Rev. 1, Table 2.
El grupo de trabajo indicó que 100% de los barcos que participaron en esta pesquería llevaron observadores a bordo, y que se observaron 89% de los arrastres WG-FSA-08/6 Rev. 1, tabla 2.

The Working Group noted that there was 100% observer coverage of fishing vessels in this fishery with 89% of tows observed Table 12.
El grupo de trabajo indicó que 100% de los barcos llevaron observadores a bordo, y que se observaron 89% de los arrastres tabla 12.

The Working Group noted that observer coverage reported in WG-EMM-08/5 was reported as the proportion of tows observed while the observer was on board.
El grupo de trabajo indicó que la cobertura de observación mencionada en el documento WG-EMM-08/5 fue notificada como la proporción de arrastres observada mientras el observador estuvo embarcado.

The Scientific Committee acknowledged that biological data collected from net tows is critical for interpreting acoustics data.
El Comité Científico reconoció que los datos biológicos recopilados de las redes de arrastre son esenciales para interpretar los datos acústicos.

Such tows are considered to have occurred on private property
Se considera que esa retirada se ha producido en un terreno privado y, por consiguiente,

Haul-by-haul length frequencies from pelagic tows were weighted by catch/distance towed nominal trawl width constant across hauls.
Se ponderaron las frecuencias de tallas de lance por lance de los arrastres pelágicos por la captura/distancia del arrastre manteniendo constante el ancho nominal del arrastre en todos los lances.

when the truck comes and tows you away.
el camión viene y te remolca.

The Working Group noted that there was 100% observer coverage of fishing vessels in this fishery with 93% of tows observed Table 12.
El grupo de trabajo indicó que todos los barcos de pesca en esta pesquería llevaron observadores a bordo, y que se observó 93% de los lances tabla 12.

juvenile fish occurred in 45.5% of tows.
se capturaron peces juveniles en el 45.5% de los arrastres.

could carry TOWs, Hellfire or Brimstone missiles.
podía llevar misiles TOW, Hellfire o Brimstone.

The Working Group noted that the apparent low proportion of tows observed on some vessels in the krill fishery was due to the method used to record trawls during continuous trawling.
El grupo de trabajo indicó que la aparentemente baja proporción de arrastres observados en algunos barcos de pesca de kril se debió al método utilizado para registrar los lances durante el arrastre continuo.

It was also noted that proportion of tows observed for the periods when observers were on board was still low on some vessels using conventional trawl 33% on the Konstruktor Koshkin,
Se indicó también que la proporción de arrastres observados seguía siendo baja cuando hubo observadores a bordo en algunos barcos que utilizaron el método de arrastre tradicional 33% en el Konstruktor Koshkin,

which the reporter fixes and tows to the village of the Babaorum tribe.
que arregla el propio periodista y remolca hasta el pueblo de la tribu Babaorum.

The Scientific Committee, however, agreed that given the low number of survey tows these estimates of yield should not be used for management advice Annex 5,
No obstante, el Comité Científico acordó que dado el escaso número de arrastres realizados durante la prospección, estas estimaciones del rendimiento no debían ser utilizadas