TRANSLATION WORKFLOW IN SPANISH TRANSLATION

• flujo de trabajo de traducción
• flujos de trabajo de traducción

Examples of using Translation workflow in English and their translations into Spanish

Optimize translation workflows and minimize late deadlines by submitting translations anytime,
Optimizar los flujos de trabajo de traducción y minimizar las demoras en los plazos, ya que pueden enviar traducciones en cualquier momento

Through standardized but flexible translation workflows we can guarantee quality translations even into languages where finding qualified resources seems impossible.
Mediante los flujos de trabajo de traducción estandarizados pero flexibles, podemos garantizar traducciones de calidad incluso en idiomas en los que encontrar recursos cualificados parece imposible.

Powered by SDL Language Cloud, AdaptiveMT can be incorporated into existing translation workflows, making it easy to increase productivity while preserving quality.
Con tecnología SDL Language Cloud, AdaptiveMT se puede incorporar a los flujos de trabajo de traducción existentes para facilitar el aumento de la productividad sin comprometer la calidad.

Configure translation workflows that include editing
Configura los flujos de trabajo de traducción para que incluyan los pasos de edición

SDL offers a range of different solutions for successful corporate terminology management to help you to utilize terminology more efficiently and enhance your translation workflows.
SDL ofrece una amplia gama de soluciones distintas para gestionar con éxito la terminología corporativa y le ayuda a emplearla con mayor eficacia y mejorar sus flujos de trabajo de traducción.

Fliplingo's customers don't need to worry about creating translation workflows and are free to focus on the big picture.
los clientes de Fliplingo no tienen que preocuparse de diseñar flujos de trabajo de traducción y pueden centrarse en una perspectiva global.

Optimize translation workflows to eliminate manual processes,
Optimizar los flujos de traducción para eliminar los procesos manuales,

Machine Translation in the modern translation workflow.
La traducción automática en el flujo de trabajo de traducción moderno.

We design a cost-effective translation workflow for you.
Diseñamos su flujo de trabajo de traducción de forma rentable.

We streamlined the entire translation workflow, eliminating all delays.
Agilizamos todo el flujo de trabajo de traducción, eliminando todos los retrasos.

I need help managing my entire website translation workflow process.
Necesito ayuda para gestionar el flujo de trabajo del proceso de traducción de todo mi sitio web.

Work with external translators using the translation workflow extension.
Colabora con traductores externos utilizando la extensión de circuito de traducción.

We streamlined the entire translation workflow, eliminating all delays.
Agilizamos todo el flujo del trabajo de traducción, eliminando todos los retrasos.

Seamless system and process integration for a smooth translation workflow.
Integración perfecta de sistemas y procesos para un flujo de trabajo de traducción sin problemas.

Localization Internationalization streamlined the entire translation workflow, eliminating all delays.
Agilizamos todo el flujo del trabajo de traducción, eliminando todos los retrasos.

SDL Trados Studio has integrated machine translation and postediting into its translation workflow.
SDL Trados Studio 2019 ha integrado la traducción automática y la postedición dentro de la gestión del flujo de traducciones.

Below, we provide you with an overview of a typical translation workflow.
A continuación les hacemos un pequeño resumen del típico flujo de trabajo de traducción.

Posts regarding the optimization of documents for the technical translation workflow.
Artículo sobre cómo optimizar los documentos para el proceso de traducción.

High Volume Projects We streamlined the entire translation workflow, eliminating all delays.
Agilizamos todo el flujo del trabajo de traducción, eliminando todos los retrasos.

This article is a SUMO oriented overview of the basic translation workflow.
Este artículo ofrece una visión general orientada a SUMO del proceso de traducción básico.