Examples of using Tree ferns in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
past cool myrtle beeches, moss-covered blackwoods and tree ferns.
are a monophyletic group and constitute the"core tree ferns.
forman el clado del"núcleo de los helechos arborescentes""core tree ferns.Mediterranean Garden New Zealand Garden- humid subtropical forests with tree ferns and palms; dry prairies South African Garden- protea,
Jardín Mediterráneo Jardín de Nueva Zelanda- bosque subtropical húmedo con helechos arborescentes y palmas; praderas secas Jardín de Sudáfrica- protea,other species have entered this Appendix through the listing of whole families such as orchids or tree ferns.
sobreexplotación con fines medicinales, pero otras especies se incluyeron en este Apéndice debido a la inclusión de familias enteras, tales como las orquídeas o los helechos arborescentes.18 of which are tree ferns and seven are found only at Marojejy.
dieciocho de las cuales son helechos arbóreos y siete sólo se encuentran en el parque.all common characteristics of the Cyatheales order the tree ferns clade.
caracteres comunes en los cyatheales clado de los helechos arborescentes.a characteristic apparently originating in the ancestor of the tree ferns.
carácter que aparentemente nació en el ancestro de los helechos arborescentes.containing a canopy of tree ferns, araucarias, and conifers,
que contiene un dosel de helechos arborescentes, araucarias y coníferas,There are tall, elegant mountain ash trees at the bottom, tree ferns and myrtle beech huddled in conversation, then snow gum forests
Los altos y elegantes fresnos reinan la base de la montaña, mientras que los helechos y las hayas mirto se sustituyen progresivamente por eucaliptos de nieve y árboles alpinos enA protocol was developed for transferring specimens of tree ferns up to 4 metres tall,
Se desarrolló un protocolo para el traslado rewarewa(Knightia excelsa) or tree ferns Cyathea spp.
y también en árboles helechos Cyathea spp.parlor palms and tree ferns of tropical origin.
palmas camedoras y helechos arborescentes, de origen tropical.it is clearly related to the other tree ferns due to features that were apparently already present in their common ancestor, like'pneumathodes', and the rhizome which changed from the dorsiventral symmetry typical of the other ferns, to a radial symmetry typical of tree ferns.
está claramente emparentada con el resto de los helechos arborescentes debido a caracteres que aparentemente ya estaban en su ancestro común, como los pneumatodos, y el rizoma que cambió de la simetría dorsiventral típica de los demás exotic rain forest with many neo tropical plants such as bromeliads, tree ferns and helicons; another two hours of ascent up the"ramp" of big rocks to reach the top of the plateau, some might think
para cruzar la gruesa, selva exótica con muchas plantas tropicales neo como las bromelias, helechos y heliconias; otras dos horas de ascenso hasta la" rampa" de grandes rocas para llegar a la cima de la meseta,Detail of a tree fern leaf in submontane tropical forest.© Reynold Sumayku.
Detalle It came from a tree fern that is now extinct.
Era de un helecho arborescente ahora extinto.Some species live in tree fern stems.
Algunas especies viven en hábitats de helechos arborescentes.Although out-of-focus the adult tree is still easily identifiable as a tree fern.
Aunque fuera de foco, el árbol adulto es fácilmente identificable como un helecho arborescente.pottery and ponga(tree fern trunk).
cerámica y ponga(tronco de helecho arborescente).The bouquet below consists of red roses and tree fern.
El bouquet que te presentamos es un ramo compuesto por rosas rojas y tree fern.
