TRIODOS IN SPANISH TRANSLATION

• triodos

Examples of using Triodos in English and their translations into Spanish

Subsequent Events On 16 March Triodos Bank announced that the activities of Triodos MeesPierson, a joint venture between Triodos Bank Private Banking
Acontecimientos posteriores El 16 de marzo Triodos Bank anunció que las actividades de Triodos MeesPierson, una joint venture entre Banca Privada Triodos y ABN AMRO MeesPierson,

which consists of Triodos Investment Management BV
son gestionadas por Triodos Investment Management BV

Sustainable property and private sustainable mortgages As well as offering green mortgages that incentive households to reduce their carbon footprint, Triodos Bank and Triodos Investment Management finance new building developments
Inmuebles sostenibles e hipotecas sostenibles para particulares Además de ofrecer“ hipotecas verdes” que incentivan una reducción en la huella de carbono de los hogares, Triodos Bank y Triodos Investment Management financian nuevas promociones inmobiliarias

Europe around 25,000 individuals(2014: 20,000) used facilities offered at 341 elderly care homes financed by Triodos Bank and Triodos Investment Management in 2015; that means the equivalent of 15 days of care were financed for each Triodos Bank customer.
utilizaron las instalaciones ofrecidas en un total de 341 residencias para la tercera edad que han sido financiadas por Triodos Bank y Triodos Investment Management en 2015; esto significa que se financió el equivalente a 15 días de cuidados por cada cliente de Triodos Bank.

including Triodos Bank's, can be adversely affected;
incluido el de Triodos Bank, se pueden ver afectados negativamente;

The Executive Board Triodos is responsible for the preparation of the sustainability information in accordance with the GRI Standards and the internally applied reporting criteria as disclosed on page
Responsabilidades con respecto informe de sostenibilidad y al encargo de verificación Responsabilidades del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo de Triodos es responsable de preparar la información de sostenibilidad con arreglo a las Normas de la GRI,

We specialise in financing sustainable food production through our lending activity; the Triodos Organic Growth Fund(EUR 40.6 million) investing in mature, privately owned, sustainable consumer businesses; Triodos Groenfonds(EUR 773 million) investing in‘green' projects including sustainable food and agriculture; and the Triodos Sustainable Trade Fund provides trade finance to organic
Nos especializamos en la financiación de la producción sostenible de alimentos a través de nuestra actividad crediticia; Triodos Organic Growth Fund( 40,6 millones de euros) que invierte en empresas maduras, de titularidad privada y de consumo sostenible; Triodos Groenfonds( 773 millones de euros), que invierte en proyectos“ verdes” como la alimentación y la agricultura sostenibles; y Triodos Sustainable Trade Fund, que aporta financiación comercial

Centaur Chiron wins the 2nd Prize Triodos Companies| Triodos Bank.
Centauro Quirón gana el 2º Premio Triodos Empresas| Triodos Bank.

Triodos Bank lets office accommodation to Triodos Facet at a competitive lease.
Triodos Bank alquila espacio de oficina a Triodos Facet a precio de mercado.

Find out more about Triodos Bank Private Banking.
Puede obtener más detalles sobre Banca Privada Triodos aquí.

Triodos Investment Management- Detailed overview of our activity.
Triodos Investment Management- Resumen detallado de nuestra actividad.

Our values are very much in line with Triodos.
Nuestros valores encajan en gran medida con los de Triodos.

All staff members of Triodos Investment Management are employed by Triodos Bank until December 31.
Todos los trabajadores de Triodos Investment Management son empleados de Triodos Bank.

How long does Triodos keep your personal data for?
¿Durante cuánto tiempo conserva Triodos Bank mis datos personales?

Triodos Finance BV in Zeist,
Kantoor Nieuweroord BV en Zeist,

How will Triodos use your personal data?
¿Cómo utilizará Triodos Bank mis datos personales?

Triodos is the only bank to publish the scorecard in full.
Triodos Bank es el único banco que publica dicho baremo de forma íntegra.

It also differentiates Triodos from almost all other banks.
Además, este enfoque diferencia a Triodos de prácticamente todos los demás bancos.

The Triodos Sustainable Pioneer Fund(EUR 175 million)
El Triodos Sustainable Pioneer Fund(175 millones de euros)

EUR 461 million of these funds are managed by Triodos Private Banking and accounted for on the balance sheet of the Dutch branch.
Banca Privada Triodos gestiona 461 millones de euros de estos activos que se contabilizan en el balance de la sucursal holandesa.