TWO LEAGUES IN SPANISH TRANSLATION

• dos ligas
• dos leguas

Examples of using Two leagues in English and their translations into Spanish

In 1892 it was decided to merge the two leagues, and so the Football League Second Division was formed,
En 1892 se decidió fusionar ambas ligas, dando lugar a la Football League Second Division,

Please note: If you attack a Coalition Capital that is more than two Leagues lower than your own, you will not be able to capture that Coalition's Flag.
Recuerda que si atacas una Capital de Coalición que está más de dos Ligas por debajo de ti, no podrás capturar su Bandera.

Under the agreement: The two leagues would combine to form an expanded league with 24 teams,
En virtud del acuerdo: Las dos ligas se combinarían para formar una liga ampliada con 24 equipos,

We have set up camp on an island two leagues from the mainland to discourage any attempt to escape
Nos mudamos a una… isla situada a dos leguas de tierra firme… y ahí nos establecemos

and split into two leagues, one professional(the'Professional League',
y se dividió en dos ligas, una profesional(la Liga Profesional,

said that the vessel could be propelled two leagues in three hours that the machine was complicated
enemigo del proyecto, dice que andaría dos leguas cada tres horas: que era muy complicado

there is also a separate two leagues with 18 empty teams(PES League
también hay dos ligas con 18 equipos ficticios(PES Liga

playing defense was not perceived to be any different between the two leagues.
la Liga Americana; la defensa no se percibe diferente entre las dos ligas.

who was awarded land with the Matanza River half a league wide by two leagues long.
a quien se le adjudicaron tierras con frente al río de la Matanza de media legua de ancho por dos leguas de largo.

and in 1970, the two leagues merged to form a new 26-team league..
y en 1970, las dos ligas se fusionaron para formar una nueva liga de 26 equipos.

Division I was split into two leagues again of 14 clubs each.
la División I se dividió en dos ligas de 14 clubs cada una.

Top clubs were also split between the two leagues: Panathinaikos,
Los mejores equipos de baloncesto de Europa también se dividieron entre las dos ligas: Panathinaikos,

Top clubs were also split between the two leagues: Panathinaikos,
Los mejores equipos de baloncesto de Europa también se dividieron entre las dos ligas: Panathinaikos,

at a crossing of the Andalién River two leagues from Concepcion.
en un cruce del Río Andalién a dos leguas de Concepción.

Stick Cricket Premier League- optimised for tablets- boasts two leagues, 16 teams,
Grillo del palillo de la Premier League- optimizado para las tabletas- cuenta con dos ligas, 16 equipos,

This seigneury of two leagues of front by two leagues of depth nearby to the West,
El señorío de dos leguas de frente por dos leguas de profundidad adyacentes al oeste,

the final AFL-NFL World Championship Game prior to the merger of the two leagues.
el último juego de Campeonato Mundial de la AFL-NFL antes de la fusión de las dos ligas.

create a new AFL-NFL World Championship Game between the winners of the two leagues, that later would be known as the Super Bowl.
crear un nuevo Juego de Campeonato Mundial de la AFL-NFL. entre los ganadores de las dos ligas, que más tarde sería conocido como el Super Bowl.

located two leagues from the city, and that his tomb be beautifully decorated.
situada a dos leguas de la ciudad de Tira, y que su sepulcro fuese bellamente decorado.

In that time he won two League Championships, two Scottish Cups
En esa etapa el Rangers ganó dos Ligas, dos Copas