TWO LECTURES IN SPANISH TRANSLATION

• dos conferencias
• dos lecturas
• dos charlas
• dos ponencias
• dos lecciones
• dos clases

Examples of using Two lectures in English and their translations into Spanish

This involvement had been reinforced with the inauguration of the Tasmanian Mid-winter Festival which had included two lectures on the Southern Ocean,
Esta relación había sido reforzada con la inauguración del Festival de Invierno de Tasmania que había incluido dos charlas sobre el Océano Austral,

Through two lectures and three roundtables, art historians,
A través de dos conferencias y tres mesas redondas,

How to Learn and What to Learn; two lectures advocating the system of examinations established by the Society of Arts(1856);
Cómo aprender y qué aprender; dos conferencias defendiendo el sistema de exámenes establecido por la Society of Arts(1856);

In June, two lectures were given on anti-personnel mines
En junio se dictaron dos conferencias magistrales sobre minas antipersonal y el desplazamiento de

In addition to including two lectures on business aspects,
Además de incluir dos conferencias sobre aspectos empresariales, se presentaron los

On 6 October, he gave two lectures on his experience as Special Rapporteur in the context of a symposium on"Human Rights
El 6 de octubre dio dos conferencias sobre su experiencia en el cargo en el contexto de un simposio sobre"Derechos humanos

university in the Southeast, Miami's St. Thomas University(http://www. stu. edu) is presenting its 2014 Lecture Series on Catholic Social Teaching, with two lectures that will provide thorough, scholastic analysis on the two historical figures.
St. Thomas University(http://www. stu. edu) de Miami inicia su Serie de conferencias sobre enseñanza social católica 2014 con dos ponencias que ofrecen un análisis académico y exhaustivo de estas dos personalidades de la historia.

offering two lectures on"Sharing economy,
ofreciendo dos conferencias sobre"Sharing economy,

gives two lectures on Iconografie nella conversione dei Moreschi in Spagna
imparte dos conferencias sobre Iconografie nella conversione dei Moreschi in Spagna

History Society of Brünn), following two lectures he gave on the work in early 1866.
después de haberlo dado a conocer en dos conferencias de la misma sociedad a principios de 1865.

9 April, the Special Rapporteur gave two lectures on"Torture and other cruel,
9 de abril el Relator Especial dio sendas conferencias en la Universidad Pomona

ESCWA also contributed to two training workshops organized by AOAD by delivering two lectures at a national training workshop on strengthening the role of women's organizations in rural development(Amman, May 1997) and a regional training workshop on the implementation
La CESPAO también hizo una aportación a dos cursos prácticos de capacitación organizados por la Organización Árabe para el Desarrollo Agrícola a el dictar dos conferencias en un curso práctico de capacitación nacional sobre el fortalecimiento de la función de las organizaciones de mujeres en el desarrollo rural,

The Special Rapporteur gave two lectures during his visit to Chile, one on 18 July at the First International Seminar on Indigenous People, at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean(ECLAC), and the other on 21 July at
Durante su visita a Chile el Relator Especial ofreció dos conferencias académicas, la primera dentro de el contexto de el I Seminario Internacional sobre Pueblo Indígenas el día 18 de julio en la sede de la Comisión Económica para América Latina

together with the PKMD, Heiko Bleher to hold two lectures and to judge discus.
el Heiko Bleher para llevar a cabo dos conferencias y para juzgar el disco.

where he gave two lectures on the Convention against Torture
donde dictó dos conferencias sobre la Convención contra la Tortura

They have presented two lectures titled:‘Copying Murillo.
Han presentado dos comunicaciones tituladas:‘Copiando a Murillo.

The CAEM assessor adviser gives two lectures in Universitat de Macerata.
El asesor científico del CAEM imparte dos conferencias a la Universidad de Macerata.

I finished the first two lectures.
terminé las dos primeras conferencias.

My daughter also read two lectures of Zhuan Falun to him every day.
Mi hija también le leía a él dos conferencias de Zhuan Falun todos los días.

In the last two lectures we have covered eight types of executional frameworks.
En las dos últimas lecciones hemos cubierto ocho tipos de ejecuciones del mensaje.