TWO NOTIFICATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• dos notificaciones

Examples of using Two notifications in English and their translations into Spanish

In two notifications to the Secretary-General, the Government of Peru had,
En dos notificaciones dirigidas al Secretario General,

Furthermore, the Committee received and approved two notifications in accordance with paragraph 2(a) of resolution 1532(2004)
Además, el Comité recibió y aprobó dos notificaciones de conformidad con el párrafo 2 a de la resolución 1532(2004)

as renewed by paragraph 22 of resolution 1698(2006), and two notifications concerning an exemption to the assets freeze,
según lo dispuesto en el párrafo 22 de la resolución 1698(2006), y dos notificaciones relativas a una exención a la congelación de bienes,

dinoterb and asbestos, for which two notifications from at least two PIC regions had been verified and found to meet
sobre los cuales se habían verificado dos notificaciones por lo menos por lo menos de regiones del CFP

In two notifications to the Secretary-General, the Government of Peru had,
En dos notificaciones dirigidas a el Secretario General,

The Committee also received and approved two notifications, dated 3 June
El Comité también recibió y aprobó dos notificaciones, de fecha 3 de junio

the Committee received two notifications from Member States regarding their intention to authorize certain expenditures to the benefit of individuals included on the assets-freeze list-- from the Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, dated 10 August 2004, and from the Permanent Mission of Germany, dated 27 October 2004.
párrafo 2 de la resolución 1532( 2004), el Comité recibió dos notificaciones de Estados Miembros sobre su intención de autorizar ciertos gastos en beneficio de personas incluidas en la lista de activos congelados: una de la Misión Permanente de el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, de fecha 10 de agosto de 2004, y la otra de la Misión Permanente de Alemania, de fecha 27 de octubre de 2004.

The Commission noted that the two notification requirements and the requirement to submit a preliminary assessment for bottom fishing in accordance with Conservation Measure 22-06 comprise three separate and distinct requirements.
La Comisión indicó que los requisitos de notificación de las dos primeras y el requisito de presentar una evaluación preliminar de la pesca de fondo(Medida de Conservación 22-06) eran tres requisitos bien diferentes.

Budget for 100 USD with two notifications.
Presupuesto para 100 USD con dos notificaciones.

Setting battery notifications You can set two notifications.
Configurar las notificaciones de la batería Es posible programar dos notificaciones.

You will receive one of two notifications.
El ciudadano puede recibir dos tipos de notificaciones.

There were also two notifications for exploratory trawl fisheries.
Se presentaron otras dos notificaciones de pesquerías de arrastre exploratorias.

I receive two notifications if movement is detected. Why?
Recibo dos notificaciones en caso de detección de movimiento.¿Por qué?

How do I stop getting two notifications for every payment I make?
¿Cómo puedo dejar de recibir dos notificaciones por cada pago que realice?

Spain submitted two notifications to conduct scientific research in 2007/08 COMM CIRC 07/114.
España presentó dos notificaciones para realizar campañas de investigación en 2007/08 COMM CIRC 07/114.

Your fridge send you two notifications, which you receive in your mobile devices.
Tu frigorífico te envía dos notificaciones, que recibes en tus dispositivos móviles.

Garrigues advises on the first two notifications relating to cyberattacks on operators of essential services.
Garrigues asesora en las dos primeras notificaciones relacionadas con ciberataques a operadores de servicios esenciales.

After a while on the screen of your phone should pop up to two notifications.
Después de un tiempo en la pantalla de su teléfono debe saltar hasta dos notificaciones.

the Committee received two notifications invoking paragraph 16 of resolution 2009 2011.
el Comité recibió dos notificaciones en que se hacía valer el párrafo 16 de la resolución 2009 2011.

For the chemical parathion, two notifications of final regulatory action from two regions had been verified.
En relación con el producto químico paratión, se habían verificado dos notificaciones de medidas reglamentarias firmes de dos regiones.