UMBILICUS IN SPANISH TRANSLATION

• ombligo
• umbilicus
• umbilical

Examples of using Umbilicus in English and their translations into Spanish

have been accompanied by reports of hydrops, enlarged umbilicus, and abnormal placentation.
de informes de hidropesía, aumento de volumen del ombligo, y placentación anormal.

that luminous cerebral Sun was transported to the umbilicus and the cold Moon went to the cerebrum.
sol luminoso del cerebro, pasó al ombligo y la luna fría pasó al cerebro.

of A. scrobiculatus and shares with this species the characteristic open umbilicus.
de A. scorbiculatus y comparte con estas especies el ombligo abierto característico.

which anastomose, above the umbilicus, with the superior epigastric branch of the internal thoracic artery and with the lower intercostal arteries.
por encima del ombligo, con la arteria epigástrica superior y con las arterias intercostales inferiores.

We always see the straw in the other's eye instead of checking our own umbilicus.
Siempre vemos la paja en el ojo ajeno en lugar de revisar el ombligo propio.

If in your case you only have excess of fat in the lower part of the umbilicus you might need a less complex procedure called mini-abominoplasty, with a shorter stay in the clinic.
Si en tu caso sólo hay acumulación de grasa en la zona de debajo del ombligo, puede ser suficiente la realización de un procedimiento menos complejo denominado miniabdominoplastia que conlleva una incisión menor y se realiza de forma ambulante.

lift removes skin and excess fat above and below the umbilicus along with the tightening of the abdominal muscles to reshape and contour the body.
grasa arriba y debajo del ombligo, además de estirar los músculos abdominales para volver a dar una forma armónica al cuerpo.

divining the midway point between the anterior-superior iliac spine and the umbilicus, parallel to the fibers of the external oblique, no matter what the size
adivinando el punto medio entre la espina ilíaca anterior superior y el ombligo, paralelo a las fibras del oblicuo externo sin importar el tamaño

perform the transplant of the Moon to the umbilicus and the Sun to the brain.
nos haga ese trasplante de luna al ombligo y de sol al cerebro.

is a thin fascial layer that extends between the medial umbilical ligaments from the umbilicus, and extends inferiorly,
es una capa fascial delgada que se extiende entre los ligamentos umbilicales mediales desde el ombligo, y se extiende inferiormente,

many scholars now believe that it was located at the southeast corner of the podium of the Rostra Augusti on a symmetrical axis with the Umbilicus Urbis Romae.
muchos estudiosos consideran actualmente que estaba ubicado en la esquina sudeste del podio de los Rostra Augusti en un eje simétrico con el Umbilicus Urbis Romae.

scars that are set too high above the pubis and umbilici with unacceptable scars
inferior de la cicatriz, cicatrices demasiado altas sobre el pubis y ombligos con cicatrices inaceptables

Starck, deploy the umbilicus.
Starck, despliegue el ombligo.

He calls it the umbilicus.
Lo llama"el ombligo.

By the fifth month at the umbilicus.
Para el quinto mes en el ombligo.

The umbilicus was cut off by the quake.
El ombligo fue cortado por el terremoto.

From the xyphoid process down to the umbilicus.
Desde el xifoides procedemos hacia abajo hasta el ombligo.

And there was tenderness below the umbilicus.
Y tenía dolor debajo del ombligo.

The ostoma was preferentially localized in the umbilicus.
De ser posible se abocó el ostoma en el ombligo.

Leena, we got to replace that umbilicus.
Leena, conseguimos recolocar ese ombligo.