UNCURED IN SPANISH TRANSLATION

• sin curar
• cruda

Examples of using Uncured in English and their translations into Spanish

indicative of the causes remaining uncured.
las causas quedaron sin curar.

fed dark liquor and uncured meats.
el alimentado licor oscuro y las carnes sin curar.

away from a case, then you can criticise the Church because it's left some spiritual illness uncured.
dar un caso por perdido entonces podrá criticar a la Iglesia por dejar alguna enfermedad espiritual sin curar.

If you need to remove any uncured"squeeze out" or wet glue,
Si necesita quitar escurrimientos, le recomendamos limpiar con un paño seco

If you need to remove any uncured"squeeze out" or wet glue, we recommend wiping
Si necesita quitar pegamento húmedo o"escurrido" no curado, recomendamos limpiar con un paño seco

the 3D printer would add support elements in the empty space which would be impossible to remove and trap uncured resin inside.
la impresora 3D agregará elementos de soporte en el espacio vacío que serán imposibles de eliminar y atraparán la resina no curada en su interior.

Those elements run a high risk of breaking as the object is handled and releasing uncured resin.
Esos elementos corren un alto riesgo de romperse si se manipula el objeto para liberar la resina no curada.

a very different uncured salame, made in Tuscany and Liguria.
y otra, un salami sin curar muy diferente, originaria de la Toscana y Liguria.

The uncured, rubberised nylon canvas is recommended for manufacturing
La lona de nylon engomada no vulcanizada es indicada para la confección

that is finally left uncured and is used in this appetizer.
que finalmente se deja sin embuchar y se emplea en este aperitivo.

far from Melton Mowbray, and recipes that deviated from the original uncured pork form.
alejadas de Melton Mowbray, así como por el empleo de recetas diferentes de la original con carne cruda.

Made of Silicone free uncured modified butyl rubber.
Sin riesgo de contaminación: elaborada en goma de butilo modificada, no curada, sin silicona.

No contamination risk- Made of Silicone free uncured modified butyl rubber.
Sin riesgo de contaminación: elaborada en goma de butilo modificada, no curada, sin silicona.

Be careful of uncured“squeeze-out” or wet glue, particularly on finished furniture.
Tenga cuidado con el pegamento húmedo o“escurrido” no curado, especialmente en muebles terminados.

notoriety campaigns to include this, as yet, uncured and increasingly prevalent disease on the media and political agenda.
política esta enfermedad todavía sin cura, cada vez más presente entre nosotros.

If an insured worker exhausts all of his paid sick leave entitlement and remains uncured, he becomes subject to the provisions of the Workers' Pensions
Si el trabajador asegurado agota los días de licencia remunerada por enfermedad que le corresponden sin haber sanado quedará sujeto a la Ley de Pensiones

material breach of this Agreement which remains uncured.
dicho incumplimiento permanece sin resolver.

days' notice to the other party of a material breach if such breach remains uncured at the expiration of such period, or(ii) immediately,
días de notar a la otra parte un incumplimiento grave si dicho incumplimiento se mantiene sin resolver a la expiración de dicho plazo,

obligations under Article 6, and such breach or breaches remain uncured following notice by ICANN to Registry Operator.
dicho incumplimiento permanece sin resolver según una notificación por parte de ICANN al Operador de registros.

Use uncured meats and avoid pickled vegetables.
Use carnes sin curar y evite los vegetales encurtidos.