UNIT IS INSTALLED IN SPANISH TRANSLATION

• unidad está instalada
• se instala la unidad
• aparato está instalado
• unidad esté instalada
• se instale la unidad
• instalación de la unidad

Examples of using Unit is installed in English and their translations into Spanish

Later, when the unit is installed, the adjustable leg will slide under the bracket, as shown in Figure 7.
Luego, cuando la unidad está instalada, la pata ajustable se desliza debajo del soporte.

Once unit is installed in counter opening,
Una vez que el aparato está instalado en la apertura del mostrador,

Increase the frequency of cleaning if the unit is installed in a room where the air is extremely contaminated.
Aumente la frecuencia de limpieza si la unidad está instalada en una habitación en donde el aire esté muy contaminado.

Optimum performance is obtained when the unit is installed at an angle of less than 60 Fig. 1.
Se obtiene el rendimiento óptimo cuando se instala la unidad en un ángulo inferior a 60 Fig. 1.

If the unit is installed improperly, water leakage, electric shock
La incorrecta instalación de la unidad puede dar lugar a goteo de agua,

This feature may be useful when the unit is installed in a cabinet and its front-panel IR sensor is blocked.
Esta prestación puede ser útil cuando el aparato está instalado en un mueble y el sensor de infrarrojos del panel frontal está boqueado.

If this unit is installed under a front seat,
Si se instala la unidad debajo de un asiento delantero,

This can be reduced if the unit is installed with the two plumbing unions shown above.
Esto puede reducirse si la unidad está instalada con las dos uniones de tubería que se muestran arriba.

When the unit is installed on a right-hand-drive car,
En la instalación de la unidad en un coche con volante a la derecha,

If the unit is installed at ground level, elevate it above the snow line.
Unidades Horizontales Si se instala la unidad al nivel de piso, elévela sobre la línea de nieve.

If the unit is installed in a place with little ventilation(such as a built in bookcase),
Si la unidad está instalada en un lugar con poca ventilación(un mueble librería empotrado,

Later, when the unit is installed, the adjustable legs will allow the cast base to slide under the bracket hook, stabilizing the unit..
Luego, cuando el aparato está instalado, las patas ajustables permitirán a la base moldada de deslizarse debajo del gancho del soporte para estabilizar el aparato..

please make sure unit is installed and being used correctly,
por favor cerciórese de que la unidad esté instalada y se esté usando de manera correcta,

Do's- Make sure that the unit is installed in accordance with all National and.
Qué Hacer- Asegúrese de que la unidad está instalada de acuerdo con todos los Códigos Nacionales y Eléctricos.

This warranty includes any Cyclo Vac central vacuum sold to a company(company name), even if the unit is installed in a house/residential building.
Esta garantía incluye todas aspiradoras central Cyclo Vac vendido a una compañía, incluso si el aparato está instalado en una residencia.

The charging light(B-4) is always activated as soon as the parent unit is installed.
La luz de carga(B-4) siempre se activa tan pronto como se instala la unidad para padres.

Make sure that the location where the unit is installed meets the following environmental requirements.
Asegúrese de que la ubicación en la que se instale la unidad cumpla con los siguientes requisitos de entorno.

When the unit is installed on a right-hand-drive car, the horizontal positions are inverted.
Cuando la unidad esté instalada en un coche de manejo del lado derecho, las posiciones horizontales se invierten.

Internal white space is reduced to a minimum, as the unit is installed externally.
Se maximiza la disponibilidad del espacio interior, ya que la unidad está instalada externamente.

photo of the room where the unit is installed can be changed later.
la foto de la habitación en la que se instala la unidad pueden modificarse posteriormente.