UNITED NATIONS PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• programa de las naciones unidas

Examples of using United nations program in English and their translations into Spanish

as the World Bank, the Open Government Partnership, the United Nations Programs(UNICEF, PNUD,
la Open Government Partnership(Asociación de Gobierno Abierto), los Programas de las Naciones Unidas(UNICEF, PNUD,

Through the implementation of programs financed by the COMPACT-PNUD(United Nations Programs) and other local organizations,
Mediante la implementación de programas financiados por los COMPACT-PNUD(programas de las Naciones Unidas) y otras organizaciones locales,

its specialized agencies in the implementation of United Nations programs.
sus organismos especializados en la ejecución de los programas de las Naciones Unidas.

supported by the Colombian Ministry of Labor and the United Nation Program for Development UNPD.
apoyado desde el Ministerio de Trabajo a través del Programa Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD.

IFMCCADI would have performed much better in the implementation of United Nations programs if it had more funds
IF-MC-CA-DI habría participado mucho mejor en la ejecución de los programas de las Naciones Unidas si contara con más recursos

for reaching women in the populations served by NGOs and United Nations programs. 5.
poblaciones a las que prestan servicios las ONG y a las que van dirigidos los programas de las Naciones Unidas.

The Model United Nations Program Goal 2.
Programa Modelo de las Naciones Unidas Objetivo 2.

Joint United Nations Program on AIDS UNDP.
Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre SIDA OSC.

World AIDS Day was started by the United Nations Program on AIDS(UNAIDS) in 1988.
El Programa de SIDA en Naciones Unidas(UNAIDS) lanzó el Día Mundial del SIDA en 1988.

In 2006 he was named a Special Representative for UNAIDS, the joint United Nations Program on HIV/AIDS.
Sus esfuerzos se han coordinado a través de ONUSIDA, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida.

United Nations Program for Development UNDP is the global development network of the United Nations,
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) es la red mundial de desarrollo de las Naciones Unidas,

The Joint United Nations Program on HIV/AIDS(UNAIDS) XVII International AIDS Conference.
XVII Conferencia Internacional sobre el SIDA del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA(ONUSIDA), celebrada entre el 3

advocated for national compliance with the United Nations Program of Action.
abogaron por el cumplimiento del Programa de Acción de las Naciones Unidas.

Forming part of the well-established Model United Nations program that operates extensively throughout the world,
El programa forma parte del reconocido programa Modelo de las Naciones Unidas, que está ampliamente extendido en todo el mundo

The Joint United Nations Program on HIV/AIDS has estimated that US$ 20 to 30 billion per annum is needed by 2010 to support rapidly scaled-up AIDS responses in low
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA ha estimado que al 2010 se necesitan US$20 a 30 billones por año para obtener el máximo de rendimiento de las respuestas al SIDA en

The Association sponsors an annual Lions Day with the United Nations Program(held on 22 March 2002,
La Asociación patrocina un Programa anual de las Naciones Unidas del Día de los Leones(celebrado el 22 de marzo de 2002,

The Security Council recalls the United Nations Program of Action on Small Arms
El Consejo de Seguridad recuerda el Programa de acción de las Naciones Unidas sobre las armas pequeñas

with the World Health Organization, the Joint United Nations Program on HIV/AIDS and the Global Fund to Fight AIDS,
con la Organización Mundial de la Salud, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA,

this report is available on the Web site of the Joint United Nations Program on HIV/AIDS.
sobre los progresos realizados, que se puede consultar en el sitio web del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA.

Stemming from the meeting, Australia is working in collaboration with the Joint United Nations Program on HIV/AIDS(UNAIDS) to establish an Asia-Pacific Leadership Forum for HIV/AIDS
A raíz de esta reunión, Australia trabaja en colaboración con el programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA(ONUSIDA) para crear un foro de dirigentes de Asia-Pacífico para el VIH/SIDA