Examples of using Upper palaeolithic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pierre Berdoy exhibited his portraits of the mammoth ivory statuette, for once paying homage to an Upper Palaeolithic beauty.
Pierre Berdoy expone allí sus retratos de la estatuilla de marfil de mamut honrando por una vez una belleza del paleolítico superior.similar to that which accompanied the people of Altamira at the Upper Palaeolithic.
similar al que acompañó a Dating to the end of the Pleistocene, the site is one of the most extensively excavated archaeological sites dating to the late Upper Palaeolithic.
Datado al final which served as raw material for the production of artefacts during the Middle- and Upper Palaeolithic.
que sirvieron como materia prima para locally the Late Magdalenian culture during the Upper Palaeolithic, towards the end of the last Ice Age.
dentro engravings providing unequivocal traces of the occupation of hunters and gatherers in the Upper Palaeolithic.
huellas inequívocas de la existencia de grupos de cazadores y recolectores del Paleolítico Superior.Groups of Homo sapiens who had settled around the Bay of Biscay(the Basque Refuge in the Upper Palaeolithic) began to repopulate the Atlantic Façade and other areas of Europe between 15,000
Grupos de Homo sapiens asentados en torno al Golfo de Bizkaia(el Refugio Vasco del Paleolítico Superior), iniciaron de 15.000 a 11.000 años atrás el repoblamiento de la Fachada AtlánticaIn the Upper Palaeolithic appeared two new cultures:
The Upper Palaeolithic people lived of hunting and gathering.
La gente del Paleolítico Superior vivía de cazar y recolectar.Upper Palaeolithic human groups hunted lions to use their skins.
Los grupos humanos del Paleolítico superior cazaban leones para aprovechar sus pieles.They are part of the Upper Palaeolithic engraving industry.
Forman parte de la industria From the Upper Palaeolithic there is a good collection of scrapers,
Del Paleolítico Superior se exponen raspadores, buriles, puntas,Strictly speaking, art was born in the Upper Palaeolithic, some time after the year 35000 B.
Alojamiento El arte propiamente dicho nace en el Paleolítico Superior, poco después del año 35 000 a.The best of the Upper Palaeolithic archaeological collection, with more than 400 original objects from the Museum's funds, as well as other national
Presenta la mejor colección arqueológica del Paleolítico Superior, con más de 400 objetos originales procedentes de los fondos del Museo,They served as shelter to the first settlers of the area, from the Upper Palaeolithic to the Neolithic.
Sirvieron de abrigo a los primeros pobladores de la zona, desde el Paleolítico Superior hasta el Neolítico.are the expression of the inhabitants of the cave 15,000 years ago during the Upper Palaeolithic.
son la expresión de los habitantes de la Cueva hace 15.000 años durante el Paleolítico Superior.Paleolithic art preserved archaeological objects from the Upper Palaeolithic.
su arte thread are inventions of the Upper Palaeolithic.
el hilo son inventos del Paleolítico Superior.although they have identified levels of the Upper Palaeolithic and Aziliense.
se han identificado niveles del Paleolítico Superior y Aziliense.This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic Mithen 1998.
Este arte antropomórfico ha sido vinculado por el arqueólogo Steven Mithen con la aparición de prácticas más sistemáticas de caza en el Paleolítico Superior Mithen 1998.
