Examples of using Uptrend in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
On the weekly chart of AUD/JPY, we see an uptrend from the beginning of 2000 to the beginning of 2008 the financial crisis happened.
En el gráfico semanal del AUD/JPY, vemos una tendencia alcista desde principios del 2000 hasta principios del 2008 ocurrió la crisis financiera.A buy signal arises if the pattern is formed in an uptrend and the price rises above the resistance line plus certain deviation is possible.
Se plantea una señal de compra si el patrón de forma en una tendencia alcista y el precio sube por encima de la línea de resistencia además de cierta desviación posible.For identifying an uptrend each successive support level should be higher than the preceding one
Para identificar una tendencia ascendente cada nivel de soporte sucesivo debe ser más alto de lo previstoA buy signal arise if the pattern is formed in an uptrend and the price rises above the resistance line plus certain deviation is possible.
Surge una señal de compra si el patrón se forma en una tendencia alcista y el precio sube por encima de la línea de resistencia además cierta desviación, también es posible.is equal to 2.1 it also has the potential of growth and it is in an uptrend.
el ratio de previsión(P/E Google)/(P/E Apple) equivale a 2.1, también tiene potenciales de crecimiento y está en tendencia al alza.broke through the support of the uptrend.
alcanzó el nivel de soporte de la tendencia ascendente.A breakout of this pattern might resume the uptrend and carry the NEO/USD pair to the highs
Una ruptura de este patrón podría reanudar la tendencia alcista y llevar el par NEO/USD a los máximosconfirming the uptrend.
lo que confirma la tendencia ascendente.we had forecast that Ripple will resume its uptrend once it breaks out of the pennant formation.
habíamos pronosticado que Ripple reanudaría su tendencia alcista una vez que salga de la formación del banderín.If the currency pair went below support line during an uptrend, it will be better if the break is confirmed by one of these conditions.
Si el par de divisas quedó por debajo de la línea de soporte durante una tendencia alcista, será mejor que la ruptura sea confirmada por una de estas condiciones.If it's a doji- an"exhaustive candle" that tells you that the uptrend is dying out- the odds are that the rally won't continue.
Si es un doji- una vela"exhaustiva" te dice que la tendencia alcista está muriendo- las probabilidades son que no continúe la marcha.as they usually offer opportunities to jump on an uptrend.
suelen ofrecer oportunidades para saltar en una tendencia alcista.then resume its uptrend once again.
luego reanude su tendencia alcista una vez más.the cryptocurrency will attempt to resume its uptrend and rally to the highs.
la criptodivisa intentará retomar su tendencia alcista y alcanzar los máximos.it will continue its uptrend and rally to $125 levels.
continuará su tendencia alcista y se recuperará a niveles de$ 125.USD/JPY uptrend continues strongly and has reached the
As we could see in our example, after an 8-year uptrend the pair plunged because of the financial crisis.
Como pudimos ver en nuestro ejemplo, después de una tendencia alcista de 8 años, el par se hundió debido a la crisis financiera.Today, the ETH/USD pair broke below the uptrend line, the 20-day EMA
Hoy, el par ETH/USD rompió por debajo However, if the Nikkei does break above the uptrend line, the 50-day SMA resistance zone is close by.
Sin embargo, si el Nikkei rompe por encima This means that the uptrend structure, of high swing highs
Esto significa que la estructura de tendencia alcista, 
