USE A RANGE IN SPANISH TRANSLATION

• utilizan una variedad
• utilizar una gama
• use una variedad
• usar un rango
• utilizar una serie
• uso una gama

Examples of using Use a range in English and their translations into Spanish

Effective strategies use a range of technologies which will fit local contexts,
Las estrategias eficaces utilizan diversas tecnologías que se adaptan a los contextos locales,

Teachers use a range of assessment strategies that allow them to provide motivating
El profesorado emplea variedad de estrategias que le permiten un feedback eficaz

Organizations use a range of legal instruments for engaging IPs,
Las organizaciones utilizan un abanico de instrumentos jurídicos para colaborar con los asociados en la aplicación,

Services use a range of risk management options,
Los servicios deben utilizar diversas opciones de gestión de riesgos,

The developed countries of the region use a range of information tools,
Los países desarrollados de la región utilizan diversos mecanismos de información

Regional organizations are often best placed to prevent conflicts in their own neighbourhoods and can use a range of conflict prevention tools.
Las organizaciones regionales suelen ser las que están en mejores condiciones de prevenir conflictos en sus propias regiones y pueden emplear una serie de instrumentos para ello.

They cover a variety of sustainable development issues and use a range of communications methods.
Estos cubren una variedad de temas sobre desarrollo sustentable y utilizan una amplia variedad de métodos de comunicación.

Regional organizations are often best placed to prevent violent conflicts in their own neighbourhoods and can use a range of conflict prevention tools.
A menudo las organizaciones regionales son las más idóneas para prevenir los conflictos violentos en sus propias regiones y pueden utilizar varios instrumentos de prevención.

with delicate irony and use a range of texts, languages and dialects.
fina ironía, empleando un tipo de textos, lenguajes y dialectos.

Women can use a range of services relating to pregnancy
La mujer puede utilizar una gama de servicios relativos al embarazo

You can use a range of participatory techniques to‘lighten' the discussion and may wish to change venue
Realice sesiones de retroalimentación similares con cada sub-grupo Usted puede usar un rango de técnicas participativas para“iluminar” la discusión

Use a range of indicators and all available information(subjective as well as objective;
Utilizar una serie de indicadores y toda la información disponible(subjetiva y objetiva, cualitativa

Monitoring and evaluation of the vaccination campaign are key and should use a range of diverse yet complementary methods conventional surveillance, laboratory investigations, participatory and sociological methods.
El seguimiento y la evaluación de la campaña de vacunación son elementos clave y deben utilizar una serie de métodos diferentes y complementarios vigilancia tradicional, investigaciones de laboratorio, métodos participativos y sociológicos,etc.

These also take into account national data capacity and use a range of existing data sources;
También tienen en cuenta la capacidad nacional de datos y utilizan una serie de fuentes de datos existentes:

Similarly, players can use a range of weapons but these have limited durability that drops as they are used
De manera similar, los jugadores pueden usar una variedad de armas, pero tienen una durabilidad limitada que disminuye a medida que se usan,

analyse and use a range of data relevant to gender-responsive policy making, including sex disaggregated data,
análisis y uso de un conjunto variado de datos pertinentes para la formulación de políticas con perspectiva de género que incluya datos desglosados por sexo,

The Government can also use a range of policy options to stimulate enterprise research
El Gobierno también puede utilizar una amplia gama de opciones políticas para estimular la investigación

The projects use a range of mechanisms to empower communities,
Los proyectos utilizan diversos mecanismos para empoderar a las comunidades,

Councils use a range of mechanisms to solicit views
Los concejos recurren a una serie de mecanismos para recabar opiniones

traditional knowledge in a single instrument, while others use a range of laws and instruments to address the two areas(or specific aspects of them) distinctly.
los conocimientos tradicionales están protegidos por un único instrumento, mientras que en otras se utiliza una variedad de leyes e instrumentos para proteger cada una de esas dos esferas(o aspectos concretos de ellas) por separado.