USERS TO POST IN SPANISH TRANSLATION

• usuarios publicar
• usuarios publiquen

Examples of using Users to post in English and their translations into Spanish

The Service also enables the User to post comments on the Site regarding his Content
El Servicio también habilita al Usuario a publicar comentarios en el Sitio con respecto a sus Contenidos

a social network might allow the user to post status updates without leaving the page.
una red social puede permitir al usuario enviar actualizaciones de estado sin salir de la página.

This encourages users to post quality content often.
Esto anima a los usuarios a publicar contenido de calidad a menudo.

Our commenting feature allows non-registered users to post comments.
Nuestra función de comentarios permite a los usuarios no registrados para enviar comentarios.

It allows users to post and find information regarding.
Permite a los usuarios remitir y encontrar información relativa a..

This is a forum for anonymous users to post evidence.
Es un fórum para usuarios anónimos que cuelgan evidencias.

The social networking site allows users to post short messages, or microblogs.
El sitio de conectividad social permite a los usuarios colgar mensajes cortos o microblogs.

it's common for users to post their experiences with illness.
es común que los usuarios publiquen sus experiencias con la enfermedad.

bookmarking tools and allow users to post comments and participate in discussions.
marcadores sociales que permiten a los usuarios enviar comentarios y participar en debates.

The network placed alumni groups on several business networking sites allowing users to post curricula vitae,
La red ubicó grupos de ex alumnos en varios sitios de establecimiento de contactos operacionales, lo que permitió a los usuarios registrar sus currículos vitae

This website may allow other users to post text, images, audio, video, or links to other content that is not affiliated with Post or its affiliates.
Este sitio web puede permitir que otros usuarios puedan publicar texto, imágenes, audio, vídeo o enlaces a otros contenidos que no está afiliado con Post o sus afiliados.

allowing users to post photos to their blogs.
lo que permitió a los usuarios de Blogger poner imágenes en sus bitácoras.

GSMA uses a Twitter‘badge' and‘button' as a quick way for users to post information, articles
GSMA utiliza una insignia y un botón de Twitter como una forma rápida para que los usuarios puedan publicar información, artículos

In addition, Livescribe announced a Livescribe Wall application built on Facebook Platform that allows Facebook users to post or send audio-enhanced animated notes or drawings to each other.
Además, Livescribe anunció una aplicación Livescribe Muralla construida en plataforma de Facebook que permite a los usuarios de Facebook para publicar o enviar notas o dibujos animados-audio mejoradas entre sí.

com can use the contact information for your customers to invite their users to post comments that are posted on the website for other users to view.
com puede utilizar la información de contacto de sus clientes para invitar a sus usuarios a escribir comentarios que se publicarán en el portal web para la vista de otros usuarios..

the Department asked social media users to post questions addressed to the Special Rapporteur on contemporary forms of racism,
el 21 de marzo, el Departamento pidió a los usuarios de las redes sociales que enviaran preguntas dirigidas al Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo,

It allows users to post and find information regarding country National Chemicals Management Profiles,
Permite a los usuarios incorporar y buscar información relativa a los perfiles nacionales de gestión de los productos químicos,

You must be a registered user to post a comment.
Debés ser usuario registrado para escribir comentarios.

You must be a logged-in, registered user to post a comment.
Para publicar un comentario debes haberte registrado como usuario e iniciado sesión.

The same can be done on Facebook by linking other users to posts.
Puedes hacer lo mismo en Facebook al etiquetar a otros usuarios en las publicaciones.