USUALLY MAKES IN SPANISH TRANSLATION

• suele hacer
• generalmente hace
• usualmente hace
• normalmente hace
• por lo general hace

Examples of using Usually makes in English and their translations into Spanish

We have already made more money tonight than the bar usually makes in a week.
Hemos hecho más dinero esta noche que lo que el bar normalmente hace en una semana.

He would occasionally say very cool things, which usually makes Kou and Hoshi scream"aniki.
Que de vez en cuando decir cosas muy interesantes, que por lo general hace Kou y Hoshi gritar"Aniki.

the guy I'm fighting with usually makes an impression.
el tipo con el que estoy peleando usualmente me deja una impresión.

the contractor usually makes a detailed design.
el contratista tiene normalmente que elaborar un diseño detallado.

Every motorcycle rider knows that wearin biker clothes all day long is everything but comfortable, and usually makes you feel out of place.
Todo el que monta en motocicleta sabe que llevar puesta ropa de moto todo el día es poco práctico, y a menudo te hace sentir fuera de lugar.

with States parties but in its conclusions and recommendations, the Committee usually makes reference to the OPCAT.
recomendaciones el Comité suele hacer referencia al Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura.

while the hardest difficulty usually makes use of all buttons.
la dificultad más difícil usualmente hace uso de todos los botones.

tends to the reform of the customary and usually makes use of the epistolar form.
tiende a la reforma de costumbres y suele hacer uso de la forma epistolar.

so moving these cabinet members to different portfolios at a later time usually makes little sense.
dirigir una cartera específica, por lo cual cambiar dichos perfiles a otros ministerios normalmente hace poco sentido.

at least, not the kind of pop music Madonna usually makes on her own.
al menos no es el tipo de música pop que Madonna suele hacer sola».

data transfer and error recovery that usually makes grid computing so difficult to set up.
recuperación después de errores que suelen hacer que configurar redes de computación sea una tarea tan difícil.

tells us that the tour usually makes a stop at the cave known as Cueva de la Nutria,
nos indica que se suele hacer un pequeño descanso en la Cueva de la Nutria, donde podemos aprovechar

As a result, the Fund usually makes small grants,
En consecuencia, el Fondo habitualmente realiza pequeñas donaciones,

forces them to confront the problems of life that film usually makes us forget.
de enfrentarse a los problemas de la vida de los que precisamente el cine habitual hace que se olviden.

the type of funds transfer that the customer usually makes and the currency or other medium in which it is made;.
refiere el inciso anterior, el tipo de transferencia de recursos que el cliente acostumbre realizar, en cualquier instrumento monetario u otros medios;

their feedback on some of our questionable choices usually makes for valuable(if ego-bruising) lessons.
sus comentarios sobre algunas de nuestras decisiones cuestionables suelen convertirse en lecciones valiosas aunque dolorosas para el ego.

Finally, it is worth taking into account the profile of the tourist, since the one who usually makes use of these rentals is often, in most cases,
Finalmente, no está de más tener en cuenta el perfil del turista, ya que el que suele hacer uso de estos alquileres frecuentemente es,

adjust to“Low” sensitivity if the baby usually makes noise whilst sleeping
ajuste a“Baja” sensibilidad si el bebé suele hacer ruido mientras duerme

practical to add a request of the kind the Committee usually makes when questionable
práctico añadir una solicitud similar a la que el Comité formula generalmente cuando legislación cuestionable

The car usually makes appearances at the annual Sevenstock shows,
El automóvil generalmente hace apariciones en los espectáculos anuales de Sevenstock,