VITRA IN SPANISH TRANSLATION

• vitra

Examples of using Vitra in English and their translations into Spanish

the relationship with parent company Vitra.
la relación con la empresa matriz Vitra.

And its not that I don't like the new Vitra Plastic Chair, but it's just that when something really
Y no es que a mí no me guste la nueva Plastic Chair de Vitra, sino que cuando algo muy bueno se convierte en un fenómeno de masas,

Situated between the Vitra Schaudepot by Herzog& de Meuron
Situado entre el almacén visitable de Vitra-obra de Herzog& de Meuron-

metre high hornbeam hedges, starts at the northern end of the Vitra Campus, location of the parking lots
parte del vértice septentrional del Vitra Campus, donde está el aparcamiento y la fábrica proyectados

In the dining room we receive the imposing Sloane solid wood table e15, the Vitra Plastic Side Chair DSW chairs and the Louis Poulsen PH4/ 3 hanging lamps.
En el comedor nos recibe la imponente mesa Sloane en madera maciza de la firma e15, las sillas Plastic Side Chair DSW de Vitra y las lámparas de suspensión PH4/3 de Louis Poulsen.

the Prouvé family and Vitra to give a contemporary look to a number of well-known designs by Jean Prouvé,
la familia Prouvé y Vitra para conferir contemporaneidad a algunos de los proyectos de diseño más conocidos de Jean Prouvé,

her plans for the Barclay and Vitra offices based on the concepts of transparency
sus proyectos para las oficinas de Barclay y Vitra, caracterizados por conceptos de transparencia,

The proposal to redesign the commercial space of the offices and showroom of Vitra Barcelona is based on the transformation of the existing space into another one conceived as an"ideas factory",
La propuesta de rediseño del espacio comercial de las oficinas y showroom de Vitra Barcelona, se basa en la transformación del espacio existente en otro concebido como"fábrica de ideas",

created for Campus Vitra, and is linked to the need to reduce the building? s ecological impact to a minimum, creating a self-sufficient and sustainable minimalist housing
realizado en el Campus Vitra, está ligado a la exigencia de reducir al mínimo la huella ecológica de la construcción para realizar una unidad residencial autosuficiente

Zlota in Warsaw, and Vitra in Sao Paulo;
Zlota 44(Varsovia), y Vitra(São Paulo);

are on show before the public June 16 through July 31 at the Fire Station designed by Zaha Hadid at Vitra Campus in Weil am Rhein.
16 de junio al 31 de julio en el Parque de Bomberos(Fire Station) proyectado por Zaha Hadid, Vitra Campus, Weil am Rhein.

the Chairman of the Swiss furniture company Vitra, who, so it is said,
fue comprado por Rolf Fehlbaum, presidente de Vitra, de la empresa de muebles suiza,

Issey Miyake, Vitra, Motorola, Biomega,
Issey Miyake, Vitra, Motorola, Biomega,

a miniature house designed by Renzo Piano, or the new Vitra Slide Tower by Carsten Höller.
el camino, creando áreas de descanso y pasando junto a las distintas obras del campus, como" Diógenes","> la casa en miniatura proyectada por Renzo Piano, o la reciente Vitra Slide Tower, de Carsten Höller.

The new building designed by Herzog& de Meuron for Vitra adds to the architectural complex present on the site in Weil am Rhein, along with Frank Gehry 's Vitra Design Museum(1989)
El nuevo edificio proyectado por Herzog& de Meuron para Vitra, va a enriquecer el complejo arquitectonico presente en el sitio de Weil am Rhein, sumandose al Vitra DesignMuseum de Frank Gehry(1989)

It also includes three works considered milestones of the architect's career and studio: the Vitra Fire Station(1993),
Se exponen también tres obras consideradas hitos en la carrera profesional de la arquitecta y del estudio: la Vitra Fire Station(1993),

Algues, Vitra, 2004 06_ Eiffelgres,
Algues, Vitra, 2004 06_ Eiffelgres,

The growing number of activities open to the public in the Vitra Campus in Weil am Rhein made it necessary to build a pedestrian promenade separate from the company's fenced-in area, linking the fire station designed by Zaha Hadid in 1993, an icon of the campus where special events are held, with Frank Gehry's Vitra Design Museum(1989) and the VitraHaus designed by Herzog& De Meuron, which houses the cafeteria/restaurant and the Vitra flagship store.
El creciente número de actividades dirigidas a el público realizadas en el Vitra Campus de Weil am Rhein ha hecho necesario crear un recorrido peatonal independiente de el recinto de la empresa, que conecte la Estación de Bomberos, proyectada por Zaha Hadid en 1993, icono de el campus y sede de eventos especiales, con el Vitra Design Museum, de Frank Gehry( 1989), y la VitraHaus proyectada por Herzog& De Meuron, en la que se hallan la cafetería-restaurante y el flagship store vitra.

Since March 2016 and thanks to the famous designer India Mahdavi, VITRA has become VITRA Alice's Wonderland.
Desde Marzo 2016 and gracias a la famosa diseñadora India Mahdavi, VITRA se ha convertido en VITRA Alicia en el país de las maravillas.

compact outer dimensions, the VITRA provides warmth
sus dimensiones exteriores compactas, la chimenea VITRA da calor