VOCALIZATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• vocalizaciones
• vocalización
• sonidos

Examples of using Vocalizations in English and their translations into Spanish

Non-verbal vocalizations like laughter, crying,
Las vocalizaciones no verbales

Using very low frequency sounds a blue's vocalizations can carry for hundreds of miles underwater.
Al generar sonidos de muy baja frecuencia, las vocalizaciones de una ballena azul pueden viajar cientos de kilómetros debajo del agua.

Minke Whales' vocalizations can be as loud as jet planes taking off up to 152 decibels.
Las vocalizaciones de las ballenas Minke puede ser tan ruidosas como un avión de propulsión a chorro hasta 152 decibeles.

More complex vocalizations include repeating others' words(echolalia) or repeat the words themselves palilalia.
Las vocalizaciones más complejas incluyen la repetición de las palabras de otros(ecolalia) o repetir las propias palabras palilalia.

he wanted to chat, vocalizations could extend above
está dispuesto a hablar las vocalizaciones podrían estar por encima

Jarvis focuses on the molecular pathways involved in the perception and production of learned vocalizations, and the development of brain circuits for vocal learning.
Jarvis se enfoca en las rutas metabólicas involucradas en la perceción y la producción de las vocalizaciones aprendidas, y en el desarrollo de los cirtuitos cerebrales asociados al aprendizaje vocal.

It is the first study to provide experimental evidence for learned vocalizations in wild parrots.
Es el primer estudio para proporcionar evidencia experimental de vocalizaciones aprendidas en loros salvajes.

What's normal and what's not when it comes to your kitty's vocalizations?
¿Qué es normal y qué no cuando se trata de las vocalizaciones de tu gatito?

It has been recently discovered that the margay employs an unusual hunting technique of imitating its prey's vocalizations.
Se ha descubierto recientemente que el margay emplea una técnica inusual en la caza al imitar las vocalizaciones de su presa.

responding with speech, and imitating vocalizations using different patterns and emphasis.
respondiendo con el habla e imitando las vocalizaciones usando diferentes patrones y énfasis.

I mean, a-about an hour ago, i-i heard-- I heard vocalizations and-- and knocking on wood.
O sea, hace una hora oí… oí voces y algo que tocaba la madera.

of Hodgson's hawk-cuckoo(H. fugax) but is now commonly treated as a separate species based on differences in vocalizations.
una subespecie de cuco huidizo(C. fugax) pero actualmente se considera generalmente una especie aparte por la diferencia de sus cantos.

The recent description of the vocalizations of two species of beaked whales
La descripción reciente de las vocalizaciones de dos especies de zifios

Communicated with Savage-Rumbaugh using bonobo vocalizations; Savage-Rumbaugh interpreted these vocalizations,
Savage-Rumbaugh entendió estas vocalizaciones, y dijo a Raffaele"le gustaría volver a hacerlo sólo para él,

the objective of this project is to acquire acoustic data on Humpback Whale vocalizations and ambient noise in an area where an industrial port is being developed;
el sur de Mozambique: el objetivo de este proyecto es la adquisición de datos acústicos en vocalizaciones de ballena jorobada y del ruido ambiente en una zona donde se está desarrollando un puerto industrial;

This system was based on the idea that the eye should be able to read patterns of vocalizations in much the same way that the ear translates these vocalizations into meaning.
Este sistema se basó en la idea de que el ojo debería poder leer los patrones de vocalización de la misma manera que el oído traduce estas vocalizaciones en significados.

synchronize expressions, vocalizations, postures, and movements with those of another person's
sincronizar automáticamente expresiones, vocalizaciones, posturas y movimientos con los de otra persona

stereotyped signals including facial expressions; vocalizations such as bird song;
señales estereotipadas incluidas expresiones faciales; vocalizaciones tales como el canto de un ave;

They use combinations of gestures and vocalizations to indicate interest in objects
Usan combinaciones de gestos y sonidos vocales para indicar que les interesan objetos

The primate vocalizations that do carry conviction-those they actually use-are unlike words, in that they are emotionally expressive,
Las vocalizaciones de los primates que efectivamente sienten convicción-aquellos que de hecho usan- no son