WAS SIMPLER IN SPANISH TRANSLATION

• era más simple
• era más sencillo
• era más fácil
• era más sencilla

Examples of using Was simpler in English and their translations into Spanish

The new version was simpler to use, had a shorter reporting period and had received a positive feedback from users.
La nueva versión era más fácil de usar, tenía plazos más cortos para la presentación de información y había suscitado reacciones positivas en los usuarios.

It was so much easier when we were in school, where everything was simpler and we had so much fun.
Todo era mucho más fácil cuando estábamos en la escuela, donde todo era más simple y nos divertíamos mucho.

During its control in 2006 it engaged in mass recruitment of children in schools which was simpler to monitor.
Durante su etapa de control en 2006, llevaron a cabo el reclutamiento en masas de niños en las escuelas, una actividad que resultaba más fácil vigilar.

they found that the diet of the area was simpler, with the basics of corn,
la dieta del lugar era más simple, con lo básico de maíz,

while the latter was simpler and less labour-intensive in that it obviated the need for selecting
mientras que el segundo era más sencillo y requería menos trabajo puesto que no había

engineering drawings because the process was simpler and involved fewer toxic chemicals.
ingeniería, porque la técnica era más simple y hacía uso de menos productos químicos tóxicos.

on the other way to request it through an agency of tourism cost 100 euros and everything was simpler, although I had to wait one week.
en cambio solicitarla a través de una agencia de turismo costaba 100 euros y todo era más sencillo, aunque tuve que esperar una semana.

similar offences because the procedure for the latter was simpler.
infracciones similares porque el procedimiento para estos casos es más sencillo.

like the Quick Start Programme, was simpler and more responsive to country-specific needs.
fuera más simple y respondiera mejor a las necesidades de cada país.

This led to significant energy losses in the engine, but was simpler, especially in a V engine where one camshaft can actuate the valves for both cylinder banks; for this reason, pushrod engine designs
Esto dio lugar a importantes pérdidas de energía del motor, pero era más simple, especialmente en los motores en"V" donde un solo árbol de levas puede actuar las válvulas de los dos bancos de cilindros;

a return to a time when life was simpler, with less waste and corporate control on women's menstrual cycles.
una época en que el estilo de vida era más sencillo con menos desechos y sin el control externo por parte de compañías trasnacionales sobre los ciclos menstruales de las mujeres.

the Secretary-General had concluded that the current procedure, which was simpler and had not led to excessive allocations of resources, should be maintained,
debería mantenerse el procedimiento actual, que es más sencillo y no ha dado lugar a la asignación de una cantidad excesiva de recursos,

Our mission was simple and as follows: Capture Air Bud.
Nuestra misión es sencilla y es esta capturar a Air Bud.

His funeral was simple, with little accompaniment.
Su entierro fue sencillo y con poco acompañamiento.

The decor was simple but nice, and it was very clean.
La decoración era sencilla pero agradable, y estaba todo muy limpio.

It may be simpler to understand what to avoid while pregnant.
Puede ser más fácil entender qué debe evitar durante el embarazo.

My goal was simple- to find my brother.
Mi meta fue sencilla- encontrar a mi hermano.

Room was simple, but neat, clean
La habitación era sencilla, pero bien cuidado,

The decor was simple but functional, and the furniture was dark wood.
La decoración era sencilla pero funcional, y los muebles eran de madera oscura.

The project's conceptual proposal was simple and at the same time complex.
El planteamiento conceptual del proyacto fue simple y complejo a la vez.