Examples of using Web-based portal in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
With the web-based portal and associated reports,
Con el portal basado en la Web y los informes asociados,This web-based portal allows the user to select standards based on criteria such as coverage,
Este portal basado en la Web permite que Development and implementation of a web-based portal with electronic aviation safety programme tools
Elaboración y puesta A web-based portal providing secure access to documents
Un portal basado en la web que ofrece acceso seguro a documentosThe Expert Group agreed to develop a web-based portal to share knowledge,
Monitor fitting room activity through a web-based portal accessible by any computer,
Monitoriza la actividad en probadores a través de una página web accesible desde cualquier ordenador,Building and maintaining an information and communications technologies-for-development capacity-building web-based portal.
Creación y mantenimiento de un portal en la Web sobre desarrollo The Knowledge Management Consortium is a web-based portal and collaborative forum for facilitating the collection
We use it for our web-based portal solutions, Java front-end development
Usamos Liferay para nuestras soluciones de portales web, para el front-end the Foundation launched a new distant education programme with the aim of delivering literacy training through a web-based portal.
guidelines, the operationalization of the web-based portal, and the training and technical backstopping of national focal points throughout the reporting process.
poner en funcionamiento el portal web y dispensar formación y apoyo técnico a las entidades nacionales de enlace durante el proceso de presentación de informes.will allow numerous missions and departments at Headquarters to readily access information and documents from a web-based portal.
Expedientes y dará acceso fácil a información y documentos, desde un portal basado en la Web, a muchas misiones y a muchos departamentos de la Sede.The paper-smart concept is based on four components:(a) a web-based portal;(b) printing on demand;(c) e-publishing; and(d) portable media solutions.
El concepto de utilización eficiente del papel se UNODC developed a web-based portal with enhanced security features for the international collaborative exercises,
UNODC has also begun the development of a broader web-based portal to facilitate the dissemination of other types of knowledge on the implementation of the Convention against Corruption,
La UNODC ha iniciado también la preparación de un portal en Internet de mayor amplitud para facilitar la difusión de otros tipos de conocimiento sobre la aplicación de la Convención contra la Corrupción,The web-based portal allows meetings
contributions of the organizations involved and proposed that a web-based portal of GMA-related initiatives should be created.
las aportaciones de las organizaciones correspondientes y propuso que se creara en Internet un portal sobre iniciativas relacionadas con la evaluación marina mundial.ISDR will facilitate the global information platform for disaster reduction and a web-based portal to disseminate the products of this collaboration
standardized, real-time data reporting for the Peacebuilding Fund using a web-based portal.
This has been further expanded through the Tools and Resources for Anti-Corruption Knowledge(TRACK), the web-based portal of the United Nations Office on Drugs and Crime, launched on 1 September 2011,
Ello se ha ampliado todavía más mediante el portal web Instrumentos y recursos de fomento del conocimiento para combatir la corrupción(TRACK), de la Oficina
