WEBHOOK IN SPANISH TRANSLATION

• webhook
• con webhooks

Examples of using Webhook in English and their translations into Spanish

Third party registration configures a connection between the webhook that was created
El registro en terceros configura una conexión entre el webhook que se ha creado

In general terms, a Webhook is simply a notification sent over the web, which is triggered automatically whenever a specific event occurs.
En términos generales, un webhook es simplemente una notificación automática que se envía a través de la web cuando sucede un evento determinado.

AWS CodePipeline creates a webhook when you use the console to create or edit your GitHub pipeline and deletes your webhook when you delete your pipeline.
AWS CodePipeline crea un webhook cuando utiliza la consola para crear o editar su canalización de GitHub y elimina el webhook cuando se elimina la canalización.

If you are not updating the webhook name, and you are not changing the GitHub repository, you can use the AWS CLI to update the webhook.
Si no va a actualizar el nombre de webhook y no va a cambiar el repositorio de GitHub, puede utilizar la CLI de AWS para actualizar el webhook.

This example modifies the sample file that was used to create the webhook in Create a Webhook for Your GitHub Pipeline.
En este ejemplo se modifica el archivo de muestra que se usó para crear el webhook en Crear un webhook para la canalización de GitHub.

a message displays advising that AWS CodePipeline will create a webhook in GitHub for your pipeline.
aparece un mensaje que indica que AWS CodePipeline creará un webhook en GitHub para la canalización.

Before a webhook is deleted, required to remove the connection between the webhook that was created by CodePipeline
Antes de eliminar un webhook, se necesita para quitar la conexión entre el webhook que creó CodePipeline

your promotion's registration form, Easypromos will send the following information to the URL configured for the webhook.
registro de tu promoción, Easypromos enviará la siguiente información a la URL de Webhook que hayas configurado.

AWS CodePipeline creates a webhook that starts your pipeline when the source changes.
AWS CodePipeline crea un webhook que inicia la canalización cuando cambia el código fuente.

CodePipeline::Webhook resource to the intrinsic Ref function, the function returns the webhook name, such as MyFirstPipeline-SourceAction1-Webhook-utb9LrOl24Kk.
CodePipeline::Webhook a la función intrínseca Ref, esta devuelve el nombre del webhook, por ejemplo, MyFirstPipeline-SourceAction1-Webhook-utb9LrOl24Kk.

you must first delete the webhook from your GitHub Enterprise repository.
primero debe eliminar el webhook del repositorio de GitHub Enterprise.

then choose Add webhook.
a continuación, Add webhook.

Generates the webhook URL using the public endpoint for the region
Genera la URL de webhook mediante el punto de enlace público correspondiente a la región

It was discovered that the webhook validation of Anymail, a Django email backends for multiple ESPs, is prone to a timing attack.
Se descubrió que la validación de webhooks de Anymail, un backend de correo electrónico para Django capaz de trabajar con múltiples proveedores de servicio de correo electrónico, es propensa a un ataque de temporización.

An example of this is provided below in a procedure to update a webhook secret.
A continuación se proporciona un ejemplo de esto en un procedimiento para actualizar un secreto de webhook.

required to configure supported third parties to call the generated webhook URL.
se necesita para configurar terceros compatibles para llamar a la URL de webhook generada.

The value of the ref parameter will be passed to the server via webhook. Requirements.
El valor del parámetro ref se pasará al servidor mediante un webhook. Requisitos.

Failing to do so may cause your webhook to be unsubscribed by the Messenger Platform.
De lo contrario, la plataforma de Messenger puede cancelar la suscripción de tu webhook.

This is the name or reference that you have configured via the'Webhook key'field in the webhook integration section of the Easypromos application.
Es el nombre o referencia que has configurado a través del campo'Webhook Key'en la integración con Webhook de la aplicación Easypromos.

The WebhookAuthConfiguration property type configures the authentication applied to incoming webhook trigger requests.
El tipo de propiedad WebhookAuthConfiguration configura la autenticación que se aplica a las solicitudes entrantes de disparador de webhook.