WELDMENT IN SPANISH TRANSLATION

• soldadura
• piezas soldadas
• weldment

Examples of using Weldment in English and their translations into Spanish

Weldment layout and machine alignment large weldments
El diseño de piezas soldadas y la alineación de la máquina de grandes soldaduras

make sure that your weldment profiles have the required custom properties.
asegúrese de que sus perfiles de soldadura tienen las propiedades personalizadas necesarias.

plate chemistry and temperature, weldment design, fab- rication methods and service requirements.
la temperatura, el diseño de las estructuras soldadas, los métodos de fabricación y los requerimientos de servicio.

Weldment layout and machine alignment large weldments
La soldadura de diseño y grandes alienaciones en las máquinas

Place the headboard bracket weldment underneath base frame and against the head end of the base, positioning the bracket weldment so the carriage bolt appears through the innermost slotted hole in the base frame FIGURE 14.
Coloque la pieza soldada del soporte de la cabecera debajo del armazón y contra el extremo superior de la base, colocando la pieza soldada de soporte de manera que el perno de cabeza redonda parezca pasar por el orificio ranurado más profundo en el armazón de la base FIGURA 14.

Search'Weldment Drawings' in the SOLIDWORKS Knowledge Base.
Buscar'Dibujos de piezas soldadas'en la Base de conocimiento de SOLIDWORKS.

It is available in parts that have weldment or sheet metal features.
Está disponible en piezas que tienen operaciones de soldadura o chapa metálica.

Five different locations(A-D) in the weldment are tested, see figure 2.
Para información más detallada sobre cinco ubicaciones(A-D) diferentes en la soldadura, vea la figura 2.

Machining reference lines are then installed on the weldment or casting to aid machining operations.
Líneas de referencia de la maquinaria son entonces, instaladas en el conjunto de soldado o fundición para auxiliar operaciones de mecanizado.

The thermal resistance of the weldment is higher than its melting point.
La resistencia termal de la soldadura es más alta que su punto de fusión.

It can process the weldment with the diameter ranging from 160mm to 4000mm.
Puede procesar la soldadura con diámetros entre 160mm to 4000mm.

Instant3D works on weldment parts for 2D and 3D weldments.
Instant3D funciona en piezas soldadas para piezas soldadas en 2D y 3D.

You can also configure multiple weldment profiles of structural members as library features.
También puede configurar varios perfiles de soldadura de miembros estructurales como operaciones de biblioteca.

Its full name is SolidWorks Weldment Cutlist Template.
Su nombre completo es SolidWorks Weldment Cutlist Template.

Safety is improved when the weldment is anchored to a suitable positioning device.
Se mejora la seguridad cuando la soldadura se ancla a un dispositivo de colocación conveniente.

The full name of the file is Solid Edge Weldment Document.
El nombre entero de archivo. pwd es Solid Edge Weldment Document.

If a weldment is cylindrical,
Si una soldadura es cilíndrica,

They can fit for the weldment with different volume and weight.
Éstos pueden ajustarse para la soldadura con diferente volumen y peso.

Figure 2: Locations in the weldment where the notch is placed.
Figura 2: Ubicaciones en la soldadura donde se hace la ranura.

With motorized trolley easy for weldment axial movement.
Con la carretilla motorizada fácil para el movimiento axial de la soldadura.