WERE INOCULATED IN SPANISH TRANSLATION

• fueron inoculados
• fueron vacunados
• fueron inoculadas

Examples of using Were inoculated in English and their translations into Spanish

Green nodular calli were inoculated with a suspension of A.
Callos nodulares verdes se inocularon con una suspensión de A.

Different corn varieties were inoculated artificially with U. maydis.
Se inocularon artificialmente las diferentes variedades de maíz con el hongo U. maydis.

Female and male jojoba plants were inoculated, in the rooting and pre-acclimatization stage[…].
Se inocularon plantas femeninas y masculinas de jojoba, en etapa de enraizamiento y pre-aclimatación[…].

Vampire bats were inoculated with 106 MICLD50 of homologous rabies virus.
Los vampiros se inocularon con 106 MICLD50 de un virus de rabia homólogo.

The Watsons were inoculated and it didn't do them much good.
Los Watson estaban vacunados y no les sirvió de mucho.

In 1999, 16 million people were inoculated against yellow fever.
En 1999 se vacunó contra la fiebre amarilla a 16 millones de personas.

The grapes were inoculated with selected yeasts and fermented at between 14 C
Se inoculó con levadura seleccionada para fermentarentre los 14

Positive results were obtained only when plants were inoculated with E.
Solo se obtuvieron resultados positivos al inocular con E.

They produced disease in transgenic mice that were inoculated intracerebrally with material from the plants.
Han producido la enfermedad en ratones transgénicos que fueron inoculados intracerebralmente con material proveniente de las plantas.

Solani, plantlets were inoculated with a conidial suspension of 1 x 106 spores·ml-1.
Solani, se inocularon plántulas de crisantemo con una suspensión conidial de 1 x 106 esporas·ml-1.

Leaves of 15 days old of development were inoculated with the Gro isolate highlighted in virulence.
Se inocularon hojas de 15 días de desarrollo con el aislamiento virulento Gro.

The basal guides of 60 plants were inoculated by sporangium deposition and kept under greenhouse conditions.
Se inocularon las guías basales de 60 plantas mediante la colocación de esporangios.

Then they were inoculated with selected yeasts for fermentation at between 14 C
Luego de despalillar los racimos, se maceran en frío por 1 a 2 días, para luego inocular con levadura seleccionada

The chives on the right were inoculated with mycorrhizal fungi
Los cebollines de la derecha se inocularon con hongos micorrícicos

In 1996, the number of children under one year of age who were inoculated was as follows.
En 1996, el número de niños vacunados menores de un año fue el siguiente.

All variables showed higher values in those seedlings whose seeds were inoculated with AMF.
Todas las variables presentaron valores superiores en aquellas plántulas cuyas semillas se inocularon con HMA.

After 35 days, seedlings were transplanted, and two weeks later the plants were inoculated.
Se trasplantaron plántulas de 35 días, que fueron inoculadas dos semanas después del trasplante.

50 g L-1 xylose were inoculated with D.
50 g L-1 xilosa, se inocularon con D.

This haphazard method of cultivation was improved when poles were inoculated with spores or mycelium.
Este método de cultivo incierto fue mejorado cuando los troncos comenzaron a ser inoculados con esporas o micelio.

Whole fruit were inoculated by spotting 100 µl of the inoculum cocktail at 6 log CFU/mango onto the appropriately marked sample area on the smooth mid-section of the fruit.
Se inoculó fruta entera depositando 100 µl del cóctel del inóculo de 6 log CFU/mango sobre el área de la muestra debidamente marcada en la parte media y suave de la fruta.