WERE MINTED IN SPANISH TRANSLATION

• fueron acuñadas
• se acuñaron
• fueron acuñados

Examples of using Were minted in English and their translations into Spanish

Duits were minted in large numbers in Surabaya between 1814
Entre 1814 y 1840 se acuñó un gran número de duits en Surabaya,

They were minted between 1892 and 1916,
Esta serie fue acuñada entre 1892 y 1916,

Older models have another 4-bead wire for quarter-kopeks, which were minted until 1916.
Los modelos más antiguos tienen otro alambre de 4 grandes para cuartos de kopek, que se acuñó hasta 1916.

Since the majority of these tokens were minted in Union states,
Ya que la mayoría de estas fichas eran fabricadas en estados de la Unión,

coins were minted in the United States for use in Netherlands Guiana,
las monedas comenzaron a ser acuñadas en Estados Unidos para su uso en Guayana Neerlandesa,

It is known that sceattas were minted in the Frisian town of Dorestad(just south of Utrecht in the Netherlands);
Se sabe que esas monedas fueron acuñadas en la ciudad frisona de Dorestad(al sur de Utrecht,

Other two commemorative piasters were minted in 1791, to commemorate the trip to Austria made by the Sovereigns who accompanied the two princesses Maria Teresa
Otras dos láminas conmemorativas se acuñaron en 1791, en memoria del viaje a Austria efectuado por los Soberanos que acompañaron a las dos princesas María Teresa

1-guilder coins were minted in the United States between 1943
25 céntimos de plata se acuñaron en Estados Unidos entre 1943

Over a billion pennies were minted in 1943, most of them in steel to conserve copper for World War II,
Cerca de un billón de centavos fueron acuñados en acero en 1943, hecho para conservar el cobre en la Segunda Guerra Mundial,

All of the altered quarters were minted in 2005 and honor the state of California as part of the 50 State Quarters program created by the U.S. Mint..
Todos los cuartos alterados fueron acuñados en 2005 y honran al estado de California como parte del programa de los Cuartos de dólar de los 50 estados creado por U.S. Mint.

Patterns with King Kalākaua I in profile were minted in Paris and forwarded to the king upon his return to his island kingdom.
Patrones con el rey Kalakaua de perfil fueron acuñados en París y enviados al rey al regresar a su reino de la isla. Los súbditos del Reino de Hawai no aprobaron la nueva moneda debido a la falta de ortografía del lema del Reino.

silver coins were minted in denominations of¼,½,
las monedas de plata se acuñaban en denominaciones de un cuarto,

Pride of Peru("Riqueza y Orgullo del Perú" in Spanish) were minted by the Central Reserve Bank of Peru with the aim of promoting a numismatic culture and disseminate the cultural heritage of Peru.
emitió desde 2010 la serie Riqueza y orgullo del Perú. Todas las monedas de la serie tienen la denominación de un sol y son de curso legal en todo el país.

Coins were minted in denominations of 1, were not released for circulation and only 30% of the 1, 5 and 10 cent coins produced were issued for circulation.">
Las monedas se acuñaron en denominaciones de 1, acuñadas pero nunca fueron puestas en la circulación y sólo el 30% de las numismas de 1, 5 y 10 centavos fueron puestas a circular entre la población.">

It is not known precisely where the pieces were minted- although Walter Breen in Complete Encyclopedia of U.S. and Colonial Coins asserts
No se sabe con precisión dónde se acuñaron las piezas, aunque Walter Breen en la Complete Encyclopedia of U.S. and Colonial Coins afirma

This round was minted for only 90 days
Esta ronda fue acuñada por solo 90 días,

The coin was minted at Sivas, central Anatolia, Turkey.
Esta moneda se acuñó en Sivas, en la Anatolia central(Turquía).

A coin found in the cave was minted between 37 and 44 A.D.
Una moneda encontrada en la cueva fue acuñada entre el 37 y 44 DC.

The coin was minted in three finishes.
La moneda se acuñó en tres fines.

The Statehood Quarter series was minted from 1999-2008.
La serie de cuartos de estadidad fue acuñada desde 1999-2008.