Examples of using Were tracked in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Its remnants were tracked for the next few days,
of the Atlas system, UNDP anticipated significant improvement in the way individual nationally executed expenditure advances were tracked.
con la aplicación del sistema Atlas que se estaba realizando, mejoraría notablemente la manera de rastrear los anticipos de los gastos en cada uno de los países.Locusts were placed in a circular arena, and their movements were tracked with computer software.
Las langostas se colocaban en una pista circular, y seguían sus movimientos con un software informático.Although two satellite-tagged sharks were tracked moving from Ningaloo Reef to the vicinity of Christmas Island(Sleeman et al. 2010),
Aunque dos tiburones marcados por satélite fueron rastreados moviéndose desde el arrecife Ningaloo hasta la cercanía de la isla de Navidad(Sleeman et a el2010),The smolt were tracked using acoustic telemetry to assess their survival as they move to the sea
Los esguines fueron seguidos utilizando telemetría acústica para evaluar su supervivencia a medida que se movían hacia el mar,the remnants were tracked for several days, until it moved out of range of available satellites.
los restos fueron rastreados durante varios días, hasta que se movió fuera del alcance de los satélites disponibles.These students were tracked and monitored throughout high school,
Estos alumnos fueron seguidos y controlados durante la enseñanza secundariaseeks refuge beneath an overpass wherein Barnes realizes they were tracked by the bullet lodged inside him,
buscan refugio debajo de un puente, donde Barnes se da cuenta de que fueron rastreados por la bala alojada en su interior,From February to May 2000, three penguins were tracked from the Copa colony in Admiralty Bay, from where they
Desde febrero a mayo de 2000, se rastrearon tres pingüinos en la colonia Copa en bahía Almirantazgo,thus ensuring that weapons were tracked, surplus weapons destroyed
all foreign aircraft transiting Norwegian airspace were tracked by the air traffic control authorities, it was virtually
las autoridades encargadas de controlar el tráfico aéreo registran todos los aviones extranjeros cuyo itinerario atraviesa el espacio aéreo de Noruega,During the first phase of operations(April-December 1999), almost 8,000 tons of potassium permanganate were tracked, and 32 shipments totalling 2,200 tons were stopped at the source
Durante la primera fase(abril-diciembre de 1999) se siguieron casi 8.000 toneladas de permanganato potásico, y asserted that the progress towards achievement of restructuring benefits were tracked, reported to and acknowledged by the General Assembly.
octubre de 2009 y afirmó que se hizo un seguimiento de los progresos en el logro de los beneficios de la reestructuración y se informó sobre ellos a la Asamblea General, que tomó conocimiento de ellos.Each component can be tracked, each process has a person in charge.
No confidential personal data or information is tracked in any way.
The cookies cannot be tracked through the websites of AdWords customers.
Sick of being tracked like a criminal?
¿Enfermo del seguimiento como un criminal?Could not be tracked by any of our best scientific instruments.
All the deliver info can be tracked on the EMS website.
Toda la información de entrega puede ser rastreada en el sitio web de EMS.To stop being tracked by the ShareThis plugin.
Para bloquear el rastreo de navegación por parte del complento sharethis.
