Examples of using Whatever language in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
apparently in whatever language it came to him.
aparentemente en cualquier lengua que le viniera.she would be left to speak with the local women around her in whatever language they spoke.
meses y ella se quedaba para hablar con las mujeres de la zona en cualquier idioma que hablasen.thus enabling us to work with whatever language may be necessary.
lo que nos permite trabajar con cualquier lengua que sea necesaria.Whatever language people happen to be used to,
Cualquiera sea el lenguaje al que están acostumbrados,Whatever language you use, make sure it conveys the outcome you long for.
Cualquiera que sea el idioma Consultation or use of this site in whatever language involves the full acceptance of the general conditions set out below.
She spoke whatever language took her fancy,
Hablaba el idioma que Ie apetecía,I will use whatever language I want when talking about your daughter betraying my daughter.
Hablo con el vocabulario que quiero cuando se trata de tu hija traicionando a la mía.Hence, whatever language one speaks in his head is modeled on that language used for external communication.
Por lo tanto, el idioma que se habla en la cabeza se basa en There is probably no method that everyone should follow in order to achieve a certain proficiency in whatever language.
Ni siquiera existe un método que todo el mundo debería seguir para alcanzar un determinado nivel en tal o cual lengua.learn some of these words, in whatever language is necessary.
aprenda algunas de estas palabras, en cualquier el lenguaje es necesario.then you should set whatever language used as your default language. .
entonces usted debe configurar este idioma que utiliza como the task cycle allows them to use whatever language they already know to complete the task.
el ciclo de la tarea les permite utilizar cualquier idioma que ya conozcan para completar la tarea.It should be pointed out that the inhabitants of Aruba were completely free to use whatever language they desired and there was no discrimination on that basis, which would be contrary to the Constitution.
Debe subrayarse Whatever language your file comes in, we are able
No importa el lenguaje de tu archivo, ya que, en BigTranslation realizamos todas Whatever language your file comes in;
No importa el idioma del archivo,The footnote would benefit those Member States whose national financial regulations were unfavourable to international organizations, and whatever language was used the text could not be considered a consensus text if some Member States were exempted from its provisions.
and recite it in whatever language is most intelligible to you.
y recítenlo en el idioma que les resulte más comprensible.Greek so they can make certain they are getting a good translation of the King James Bible into whatever language they are trying to translate into,
están aprendiendo hebreo y griego para poder estar seguros que obtienen una buena traducción de la Biblia en cualquier idioma que ellos están intentando traducir,effective literacy- in whatever language or script it may be,
la alfabetización eficaz- en cualesquiera idioma o escritura de que se trate,
