WHEATS IN SPANISH TRANSLATION

• trigos
• wheats
• trigo

Examples of using Wheats in English and their translations into Spanish

sorghum(Sorghum bicolor), wheats(Triticum) and maize Zea mays.
Sorgo(Sorghum bicolor), trigos(Triticum) y Maíz Zea mays.

The introduction of the genetic diversity of these creole wheats into breeding pipelines has potential for developing the next generation of wheat varieties.
La introducción de la diversidad genética de este tipo de trigo criollo en la cartera de programas de mejoramiento tiene el potencial para desarrollar la próxima generación de variedades de trigo.

Flours Canadian flours are milled from harder wheats so breads can be successfully made from national brands of both All-Purpose Flour and Bread Flour.
Harinas las harinas canadienses son molidas de granos de trigo más fuertes de forma que pueden obtenerse buenos panes con marcas nacionales de harina tanto de todo propósito como con harinas para pan.

Bread flour is a white flour that is a blend of hard, high-protein wheats and has greater gluten strength and protein content than all-purpose flour.
La harina para pan es harina blanca que se compone de una mezcla de trigos duros, con proteína que tienen un contenido más alto de gluten y proteína que la harina para todos los usos.

A work begun in 1912 with 377 selections of wheats that highlightedthe plant breeding as a powerful tool for improve the agricultural yields,
Un trabajo iniciado en 1912 con 377 selecciones de trigos que dan origen cruzamientos artificiales de mejoramiento, que condujeron en 1919 a

Pre-breeding: transferring useful genetic variation from wild or exotic wheats and maizes held in genebanks into"Bridging Germplasm," types
Premejoramiento: transferencia de la variación genética útil de trigos o maíces silvestres o exóticos que se conservan en los bancos de germoplasma a"germoplasma puente",

genotyping and DNA sequencing specialist with the Seeds of Discovery(SeeD) project at the Mexico-based International Maize and Wheat Improvement Center( CIMMYT), which is leading work to analyze the samples and locate genes for breeding high-yield, climate resilient wheats.
secuenciación de ADN con el proyecto MasAgro Biodiversidad en el Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo( CIMMYT) con sede en México, quien coordina el trabajo para analizar las muestras e identificar genes que permitan generar trigos con alto rendimiento y resilientes a las variaciones climáticas.

Unlocking the genetic diversity of creole wheats(Abstracted from Vikram et al. 2016) Mexican wheat landraces, also known as‘creole wheats', were brought to the Americas from the 16th through 18th centuries
Caracterización de la diversidad genética de el trigo criollo( Tomado de Vikram et a el. 2016) Las variedades locales de trigo de México, denominadas asimismo“ trigo criollo”, se introdujeron en las Américas desde el siglo XVI hasta el siglo XVIII

the amount of gluten in different wheats, investigations on the question whether plants can assimilate free nitrogen from the atmosphere(which he answered in the negative
la cantidad de gluten en distintos tipos de trigo, investigaciones acerca de si las plantas pueden asimilar nitrógeno libre de la atmósfera(cuestión cuya respuesta concluyó

Cereals, CREAM OF WHEAT, regular, cooked with water, without salt.
Cereales, crema de trigo, normales, cocinados con agua, sin sal.

Allergen advice- contians WHEAT, EGG, MILK and BARLEY.
Alergenos- contiene TRIGO, HUEVO, LECHE y CEBADA.

Information about allergies May contain traces of gluten(wheat).
Información sobre alergias Puede contener trazas de GLUTEN(TRIGO).

Allergen advice- contains WHEAT and BARLEY.
Alergenos- contiene TRIGO y CEBADA.

Allergy advice- contains BARLEY and WHEAT.
Alergenos- contiene CEBADA y TRIGO.

BARLEY and WHEAT.
CEBADA y TRIGO.

Allergy advice- contains EGG, WHEAT and BARLEY.
Alergenos- contiene HUEVO, TRIGO y CEBADA.

MILK, WHEAT.
LECHE y TRIGO.

Allergen advice- contains SOYA, WHEAT and BARLEY.
Alergenos- contiene SOJA, TRIGO y CEBADA.

Allergy advice- contains WHEAT and BARLEY.
Alergenos- contiene TRIGO y CEBADA.

Developing such technologies requires that WHEAT also invest in human capacity development.
Para crear esas tecnologías es necesario que TRIGO invierta también en la capacitación.