WHEN HE WRITES IN SPANISH TRANSLATION

• cuando escribe

Examples of using When he writes in English and their translations into Spanish

This was expressed very accurately by the Secretary- General, when he wrote.
Es esto lo que expresa nuestro Secretario general, cuando escribe.

What did the apostle John mean when he wrote John 1:1?
¿Qué quiso decir el apóstol Juan al escribir Juan 1:1?

When he wrote me in the book of life.
Al inscribirme en el libro de la vida.

Herman: I just wanted to know when he wrote the song. No-One But You.
HERMAN: Solo quiero saber cuándo ha compuesto el tema No-One But You.

So young when he wrote this.
Tan jóvenes cuando escribieron eso.

When he wrote.
Cuando escribía.

He was deaf when he wrote this.
Estaba sordo cuando compuso esto.

Could it be that this is what Paul had in mind when he wrote?.
¿Podría ser que éste es el que Pablo tenía en mente cuándo él escribió.

A King David expressed the same problem when he wrote Psalm 19.
A El rey David expreso el mismo problema cuando escribio el Salmo 19.

King David saw this fore coming 3,000 years ago when he wrote.
El Rey David vio que esto venia hace 3000 anos cuando escribio.

Talmage gave a reason for this when he wrote the following.
Talmage dio una razón de esto cuando escribió lo siguiente.

Poor Johansen's handwriting almost gave out when he wrote of this.
La letra del pobre Johansen estuvo a punto de faltar cuando escribía esto.

He did not know the last page when he wrote the first.
No conocía la última página cuando escribía la primera.

would confirm this later when he wrote;
confirmo lo anterior cuando escribio;

Bhasi was underground when he wrote the play.
Smetana ya estaba completamente sordo cuando compuso esta pieza.

When he wrote his first book,
Cuando escribe su primer libro,

Father Fabre might have wanted to explain this when he wrote in Father Vincens' obituary.
El P. Fabre puede que quisiera explicarlo al escribir en la necrológica del P.

Plato re-stated that idea when he wrote his cave analogy,
Platón reafirmó esa idea al escribir su analogía de la cueva,

The prophet Malachi recorded the heart of God when he wrote,“‘I hate divorce,' says the Lord God of Israel” Malachi 2:16.
El profeta Malaquías registró el corazón de Dios al escribir:“Porque Jehová Dios de Israel ha dicho que él aborrece el repudio” Malaquías 2:16.

put it best when he wrote:“Not all victims were Jews.
lo expresó de manera óptima al escribir:“No todas las víctimas fueron judías,