WHEN THE PUMP IN SPANISH TRANSLATION

• cuando la bomba

Examples of using When the pump in English and their translations into Spanish

The plug must be accessible when the pump is running.
El enchufe debe ser accesible cuando la bomba está en funcionamiento.

Do not stand in water when the pump is connected.
No se pare en agua cuando la bomba esté conectada.

Never clean the filter when the pump is running.
No efectúe nunca la limpieza del filtro con la bomba en marcha.

Brace yourself for possible gun kickback when the pump starts.
Apóyese bien para soportar una posible patada de la pistola cuando la bomba arranque.

This output indicates when the pump/motor is running.
Esta función de salida indica cuándo está funcionando la bomba/el motor.

Pay careful attention when the pump is operated in manual mode.
Se recomienda prestar mucha atención cuando haga funcionar la bomba en modo manual.

Please clean or replace valve when the pump automatically run up.
Limpie o sustituya la válvula cuando la bomba suba automáticamente.

No control panels required when the pump is in run mode.
Sin necesidad de cuadro eléctrico cuando la bomba está en modo de funcionamiento.

It's removed when the pump is connected to your CVC tubing.
Se quita cuando la bomba se conecta al tubo del CVC.

The indicator light is on when the pump is in alarm condition.
La luz testigo está encendida cuando la bomba está en condición de alarma.

The arcs around the run symbol rotate when the pump is running.
Los arcos alrededor del símbolo de ejecución giran cuando la bomba está en funcionamiento.

That is, when the pump is running
Es decir, cuando la bomba está en marcha

The check valve holds the load in place when the pump is switched OFF.
La válvula de retención mantiene la carga en su lugar cuando la bomba se apaga.

The stem will move slightly when the pump is on, this is normal.
El vástago se mueve ligeramente cuando la bomba está en marcha, lo cual es normal.

The nipple should move freely without rubbing when the pump is turned on.
El pezón debe moverse libremente sin rozamientos al encender la bomba.

The correct frequency is when the pump reaches the set pressure at zero flow.
La frecuencia correcta es cuando la bomba alcanza la presión de referencia con un caudal cero.

Notice: Do not open the air bleed valve when the pump is running.
Nota: No abra la válvula de salida de aire cuando la bomba esté en funcionamiento.

The Reflex Expression consists of the first 15 cycles when the pump is turned on.
La expresión de reflejo consiste de los primeros 15 ciclos cuando la bomba está prendida.

Thus the intake line cannot drain when the pump is not working.
De este modo, al pararse la bomba, no puede vaciarse la tubería de aspiración.

even when the pump.
incluso cuando la bomba esté.