WHEN THE UNIT IS TURNED OFF IN SPANISH TRANSLATION

• cuando la unidad está apagada
• cuando la unidad esté apagada
• cuando se apaga el aparato

Examples of using When the unit is turned off in English and their translations into Spanish

Switches the audio output:[SUB-OUT](subwoofer),[REAR-OUT](power amplifier). Available only when the unit is turned off.
Permite cambiar la salida de audio:[SUB-OUT](altavoz potenciador de graves),[REAR-OUT](amplificador de potencia). Solamente está disponible cuando la unidad está apagada.

Available only when the unit is turned off.
Solamente está disponible cuando la unidad está apagada.

No chime will sound when the unit is turned off, but the Bluetooth light will stop flashing.
No se escuchará ningún tono cuando se apaga la unidad, pero la luz del Bluetooth dejará de parpadear.

When the unit is turned off, make sure the cutting attachment has stopped before the unit is set down.
Cuando se apague la unidad, asegúrese de que el accesorio de corte se haya detenido antes de dejar la unidad..

When the unit is turned off, make sure the cutting attachment has stopped before the unit is set down.
Al apagar la unidad, asegúrese de que el utensilio de corte se haya detenido antes de que deje la unidad.

When the unit is turned off, lights will switch to blue
Cuando se apaga la unidad, las luces cambian a azul

When the unit is turned off make sure the cutting attachment has stopped before the unit is set down.
Al apagar la unidad, asegúrese de que el accesorio de corte se haya detenido antes de dejarla en reposo.

When the unit is turned off make sure the cutting attachment has stopped before the unit is set down to prevent serious personal injury.
Al apagar la unidad, asegúrese de que el accesorio de corte se haya detenido antes de apoyar la unidad para prevenir graves lesiones personales.

When the unit is turned off, make sure the cutting attachments has stopped before the unit is set down.
Cuando el aparato este apagado, cerciórese de que los equipo de corte hayan parado completamente antes de sentarlo en algún lado.

When the unit is turned off, make sure the cutting attachment has.
Cuando el aparato esté apagado, asegúrese de que el mecanismo de corte se ha detenido antes de apoyarlo sobre el..

When the unit is turned off, make sure the cutting attachment has stopped before the unit is set down.
Al desconectarse la unidad, asegurar que el aditamento de corte se haya parado antes de apoyar la unidad sobre el suelo.

When the unit is turned off, make sure the cutting attachment stops before the unit is set down.
Cuando la unidad se apague, asegúrese de que el accesorio de corte se detenga antes de bajar la unidad..

If the volume setting was lower than the initial volume setting when the unit is turned off, then the lower volume will be used at turn on.
Si el ajuste del volumen era menor que el ajuste de volumen inicial cuando se apagó la unidad, se usará el volumen menor cuando prenda.

The display will automatically change back to the clock after your selected automatic shut-off time(2 or 4hrs.) or when the unit is turned off.
La pantalla cambiará automáticamente a la función de reloj luego de seleccionar el tiempo de apagado automático(2 ó 4 horas) o cuando la unidad sea apagada.

the rest of the front panel function buttons remain lit when the unit is turned off, but the ignition key remains on.
el resto de los botones del panel delantero permanecen encendidos cuando la unidad está apagada pero la ignición permanece encendida.

Immediate visual confirmation of settings even when the unit is turned OFF.
Confirmación visual inmediata de los ajustes, aun cuando la unidad está APAGADA.

This function operate when the unit is turned off.
Esta función opera cuando la unidad está apagada.

The display is illuminated when the unit is turned off.
Síntoma Causa Resolución La pantalla se ilumina cuando la unidad está apagada.

BTM(page 8) *1 When the unit is turned off.
BTM(página 8) *1 Cuando la unidad está apagada.

BTM(page 8) *1 When the unit is turned off.
BT INIT* 1(página 21) *1 Cuando la unidad está apagada.