WHICH IS PRACTICALLY IN SPANISH TRANSLATION

• que es prácticamente
• que está prácticamente

Examples of using Which is practically in English and their translations into Spanish

The"all-rounder", the E4.1 system, which is practically for universal use,
El sistema"todo terreno", el E4.1, que es prácticamente de aplicación universal,

The objective of our draft resolution, which is practically identical to last year's, is to reaffirm
El objetivo de nuestro proyecto de resolución, que es prácticamente idéntico al del año pasado,

therefore therefore has only SPF 4, which is practically nil, so you should Continue to use a supplementary sunscreen.
por lo tanto por eso tiene solo SPF 4, que es prácticamente nula, así que debéis seguir usando un protector solar complementario.

a tourist zone and it is only two minutes walk to the famous Fort Jesus which is practically the historic site to visit if you are in
está a sólo dos minutos a pie del famoso Fuerte Jesús, que es prácticamente el sitio histórico para visitar

Controlled experiment- experiment that compares the results obtained from an experimental sample against a control sample, which is practically identical to the experimental sample except for the one aspect the effect of which is being tested the independent variable.
de experimentos científicos son: Experimento controlado- experimento que compara los resultados obtenidos a partir de una muestra experimental contra una muestra de control, que es prácticamente idéntica a la muestra experimental excepto para el uno de los aspectos el efecto de que se está probando la variable independiente.

In conventional medicine you are being used methylphenidate, which are practically amphetamines.
En medicina convencional se está utilizando el metilfenidato, que son prácticamente anfetaminas.

Sibelius lets you produce such amazing scores, which are practically works of art.
Sibelius te permite producir partituras tan sorprendentes, que prácticamente son obras de arte.

These often include additional components which are practically to be called PUPs.
Estos suelen incluir componentes adicionales que están prácticamente a ser llamados Crías.

The transfers were made to overseas accounts which were practically untraceable.
Las transferencias se hicieron a cuentas en el extranjero que eran prácticamente imposibles de rastrear.

In 1647, a new earthquake hit the city, which was practically destroyed.
En 1647 un nuevo terremoto golpeó la ciudad, la cual quedó prácticamente destrozada.

With it he produced a soft eerie sound which was practically indiscernible.
Con él producía un sonido suave y extraño que era prácticamente indiscernible.

the same frequency can be used for cells which are practically neighbours.
la misma frecuencia puede ser usada por celdas que son prácticamente vecinas.

They could only be removed by a two-thirds majority of the House, which was practically impossible to attain since there were two dominant forces in the political arena.
No pueden ser destituidos sino por mayoría de dos tercios de la Cámara, lo que es casi imposible, puesto que dos fuerzas dominan el escenario político.

Official development assistance, which was practically the only source of external financing
La asistencia oficial para el desarrollo, que es prácticamente la única fuente de financiación externa

is much better than what there was before, which was practically nothing, and now it is theirs,
es mucho mejor que lo que había antes, que era prácticamente nada, y ahora es suyo,

While we just let you know about their new weekly specials which are practically a steal, Lisa is cooking up a storm for Mother's Day this Sunday and I'm about to tell you why
Recientemente les anunciamos sus nuevas ofertas semanales que son prácticamente una ganga, Lisa nos tiene preparado un festín para el Día de las Madres este domingo¡y les voy a decir por qué es absolutamente necesario

some quite substantive, which are practically agreed upon, with an occasional bracket here or there inserted pending
algunas de ellas sustantivas, que están prácticamente acordadas, con algún que otro corchete pendiente de la decisión final sobre otras disposiciones conexas,

prevention of nuclear war"(which was practically identical to the one submitted by Ethiopia
prevención de la guerra nuclear", que era prácticamente idéntico a el presentado por Etiopía

Biomass is a renewable energy source which is practically carbon neutral.
La biomasa es renovable y prácticamente neutra en carbono.

It contains Rukban refugee camp access to which is practically closed.
Alberga el campo de refugiados de Rukban de acceso prácticamente cerrado.