WHICH THOUSANDS IN SPANISH TRANSLATION

• que miles

Examples of using Which thousands in English and their translations into Spanish

The recent massive seaborne exodus from Cuba, in which thousands risked their lives, showed how little
El éxodo masivo de Cuba que tuvo lugar recientemente a través del mar, y en el que miles de personas arriesgaron su vida,

15 in Espacio Riesco the second edition of this activity will be held in which thousands of attendees will have the opportunity to access more than one hundred lectures,
15 de junio en Espacio Riesco se realizará la segunda edición de esta actividad en la cual miles de asistentes tendrán la oportunidad de acceder a más de cien charlas,

in Spain holiday by excellence, during which thousands of Spaniards hurry to have a place on the beach
en España día festivo por excelencia, durante el cual miles de Españoles se apresuran a tener un sitio en la playa

This is the exact point on which thousands of Evangelicals gave their lives, such as John Huss,
Este es el punto exacto por el cual miles de evangélicos dieron su vida John Huss,

Donemos Juntos Un Lapiz, through which thousands of children with limited resources received free pencils to use at school.
Donemos Juntos Un Lápiz, a través del cual miles de niños con escasos recursos recibieron lápices gratuitamente para usar en la escuela.

that some of it was being used to foment the violence in which thousands of South Africans had lost their lives.
parte de ella se utilizaba para fomentar la violencia en que millares de sudafricanos habían perdido la vida.

that leads to an accident by which thousands of people loose their memory,
ocurre un accidente por el cual cientos de miles de personas pierden la memoria

This humanitarian crisis of Central American children at our border remains a due process crisis in which thousands of children are at risk of being returned to great harm, even death.
Esta crisis humanitaria de los niños de América Central en nuestras fronteras continúa siendo una crisis del debido proceso en la cual miles de niños están en peligro de ser devueltos a sus países y padecer enormes riesgos, incluso la muerte.

Jalandhar had a majority Muslim population, of which thousands were killed or emigrated.
Jalandhar tenían una mayoría de población musulmana, de los cuales miles murieron o emigraron.

un-timed race in which thousands of participants, or"Color Runners",
contempla 5km de recorrido en la que miles de participantes, o también llamados"corredores de color",

1971-2002) in which thousands of insumisos were jailed.
1971-2002) en la que miles de insumisos fueron encarcelados.

in socalled"death marches", in which thousands died.
en las denominadas" marchas de la muerte", por los miles que murieron en ellas.

All this while still occupying Ethiopian territory, from which thousands of Ethiopians have been uprooted and are now living in caves.
ocupaba territorios de Etiopía, donde miles de etíopes se han visto obligados a abandonar sus hogares y viven en cuevas.

the real aggression was that suffered by the Armenian community in Azerbaijan since 1988, as a result of which thousands of Armenians had been killed
la verdadera agresión fue la que sufrió la comunidad armenia en Azerbaiyán a partir de 1988, a consecuencia de la cual miles de armenios resultaron muertos

the Dominican Republic, which thousands of Haitians sought to cross in search for assistance
la República Dominicana, que miles de haitianos trataban de cruzar en busca de asistencia

as a result of which thousands of Honduran citizens emigrated to other countries,
la violencia de la región, a causa de lo cual miles de hondureños emigraron a otros países, especialmente a los Estados Unidos,

State in Northern Syria, would reinforce his other enemies, is well articulated in the fact of Turkey having previously been the crossing point of which, thousands of combatants joined the jihadists ranks.
una derrota del Estado Islámico en el norte de Siria refuerce a sus otros enemigos se articula bien con el hecho de que Turquía haya sido con anterioridad el punto de paso por el que miles de combatientes se incorporaron a las filas yihadistas.

Into which thousands of murderers were not thrown;
En la que miles de asesinos no fueron lanzados;

A meeting in which thousands of people wear their hats.
Un encuentro dónde miles de personas lucen sus sombreros en la cabeza.

Harbors million species, of which thousands are threatened by man.
Abriga millones de especies, de las que miles están amenazadas por el hombre.