Examples of using White flag in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Snapchat HomeBusiness News‘I fought for them, but they wave white flag!'.
Luché por ellos, pero agitan la bandera blanca".It's not a white flag situation.
No es una situación de bandera blanca.Spanish lugger, sir. Flying a white flag.
Un lugre español con bandera blanca.Was thatthe white flag?
¿Fue esa Well, I'm not gonna raise my white flag in surrender just yet.
Bueno, yo no voy a sacar la bandera blanca rindiéndome.
Life for Rent's first track and lead single"White Flag" begins with a lone synth-chord reminiscent of Sinéad O'Connor's"Nothing Compares 2 U.
White flag comienza con un acorde único sintetizado que recuerda a"Nothing Compares 2 U" de Sinéad O'Connor.On December 8 it is customary for houses to hoist a white flag with the image of the Virgin Mary all day.
El 8 de diciembre en las casas se izan banderas blancas con la imagen de la Virgen María todo el día.I'm taking this white flag and I'm going over to the enemy camp
Iré con una bandera blanca hasta el campo enemigo para decirlesMatt was able to take the lead on the white flag lap, holding on to reach the checkered flag first for the victory.
Matt fue capaz Houses each fly a small white flag on the roof indicating the owner has made his offering payments to appease the local god.
En cada casa ondea una pequeña bandera blanca sobre su techo que indica que el propietario ha realizado sus contribuciones monetarias para apaciguar al dios local.According to Reyna, Tarleton ignored the Colonial leader Abraham Buford's white flag and his forces massacred Buford's men.
Según Perry secured the lead on the white flag lap, holding to the checkered flag for his first LAKC victory.
Perry aseguró la ventaja en la vuelta de bandera blanca, sosteniendo la Cornerstones of the collection include Picasso's portrait of Gertrude Stein, Jasper Johns's White Flag, Jackson Pollock's Autumn Rhythm(Number 30), and Max Beckmann's triptych Beginning.
Entre 
Finally, Mokhtar put up a white flag out of the window, having torn a piece of clothing,
Por último, Mokhtar levantó por una ventana una bandera blanca que había hecho rompiendo una prenda de vestirApparently two German officers approached our front line with a white flag asking to speak to our General,
Al parecer, dos Oficiales Alemanes se acercaron a nuestra línea frontal con una bandera blanca pidiendo hablar con nuestro General,He toured with his friend Bill Bartell's band, White Flag, and wrote, produced and performed two shows
También realizó una gira con su amigo Bill Bartell de la banda White Flag, y escribió, produjoyou are so tired because you get the white flag, and you're like,"OK,flag, you're like,"Yes!">
te pones tan nervioso, porque tienes la bandera blanca y piensas:"Ok, una más"Also, in same year, Life for Rent earned Dido's first Grammy nomination, at the 46th Grammy Awards, in the category"Best Female Pop Vocal Performance" for the song"White Flag.
Además en ese mismo año el álbum fue nominado en la 46º entrega de los Premios Grammy en la categoría"Mejor intérprete vocal pop femenina" por la canción"White Flag.Rawia had decided to venture out in the street with a white flag in order to signal to the Israeli forces that civilians in the area wanted to flee the bombing.
Rawia decidió aventurarse a salir a la calle con una bandera blanca para indicar a las fuerzas israelíes que había civiles en la zona que querían huir de los bombardeos.White Flag", was nominated for the Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance and won the BRIT Award for Best British Single and the Ivor Novello Award for International Hit of the Year.
El álbum fue nominado a los Brit Awards como"Mejor álbum británico", mietras que"White Flag" fue galardonada por Ivor Novello Award en la categoría"Hit internacional del año.
