WHO SPECIALIZE IN SPANISH TRANSLATION

• que se especializan
• que se especialicen
• que se especializa

Examples of using Who specialize in English and their translations into Spanish

commentary experts who specialize in the study of Kremlinology.
periodista o comentarista que se especializaba en el estudio de dichos signos.

Half the doctors who specialize in oncology turn into burnt out cases.
La mitad de los doctores que se especializan en oncología terminan consumidos,

This is why we employ qualified and experienced native linguists who specialize in translating into their mother tongue
Es por esto que empleamos lingüistas nativos cualificados y con experiencia que se especializan en traducir a su lengua madre

they are industry experts who specialize in translating documents related to their fields of expertise.
son expertos de la industria que se especializan en documentos relacionados con sus áreas de conocimiento.

Writers and editors who specialize in home furnishings know
Escritores y editores quienes se especializan en decoración del hogar conocen

Strictly speaking, there are no staff who specialize in the functions of civil registration officials.
Aunque no puede decirse que haya funcionarios especializados en las tareas de encargado de registro civil,

Many who specialize in theater have bachelor's degrees,
Muchos quienes se especializan en el teatro tienen licenciaturas,

Traders, who specialize in grain commodities
Para los comerciantes que se especializan en las materias primas de grano

South-South cooperation might offer the opportunity to collaborate with experienced partners who specialize in tropical crops
la cooperación Sur-Sur podría ofrecer la oportunidad de colaborar con asociados experimentados que se hayan especializado en cultivos tropicales

In these makeover games you can test your skills makeover budding artists who specialize in makeup simple,
En estos juegos de belleza se puede probar su cambio de imagen habilidades de los artistas en ciernes que se especializan en maquillaje maquillaje simple,

I crossed with known related offenders who specialize in bank jobs and home burglaries.
peso y las comparé con la lista de delincuentes que se especializan en robo a bancos y casas.

The language schools of the TANDEM International Network have a select team of native teachers who hold university degrees and who specialize in foreign language teaching.
Las escuelas de idiomas de la red TANDEM International cuentan con un selecto equipo de profesores nativos que poseen títulos universitarios y que están especializados en la enseñanza de lenguas extranjeras.

This is because they are treated by cardiothoracic surgeons who specialize in general thoracic surgery.
Esto se debe a que son tratadas por cirujanos cardiotorácicos que están especializados en cirugías torácicas generales.

These training courses are attended by police officers and crime experts who specialize in the above-mentioned areas of work.
Estos cursos de capacitación están destinados a funcionarios de policía y expertos en delitos que se especializan en las actividades antes mencionadas.

However, this departure from the typical J-Horror template found favor with most critics, particularly those who specialize in the horror genre.
Sin embargo, esta salida de la típica plantilla de J-Horror hallado gracia delante de la mayoría de los críticos, en particular los que se especializan en el Género de terror.

Bahia is home to perhaps a dozen pangueros(panga operators) who specialize in sport fishing.
Bahía es el hogar de quizás una docena de pangueros que se especializan en pesca deportiva.

The foundation raises funds to build children's playgrounds at hospitals and train doctors who specialize in epilepsy.
La fundación recauda fondos para construir parques infantiles en los hospitales y para el financiamiento de los médicos que se especializan en la epilepsia.

Carla Fernández worked with artisans in seven different communities throughout Mexico who specialize in creating textile
Carla Fernández trabajó con artesanos en siete distintas comunidades a través de México que se especializan en la elaboración de textiles,

doctors who specialize in treating breast conditions,
los médicos que se especializan en tratar condiciones del seno,

with certified cardiac imagers and radiologists who specialize in cardiac imaging.
con técnicos certificados en imaginología cardiaca y radiólogos que se especialicen en esta rama.