WHOSE PRICE IN SPANISH TRANSLATION

• cuyo precio

Examples of using Whose price in English and their translations into Spanish

Many developing countries were dependent on exports of commodities whose prices had continued to fall on world markets.
Muchos países en desarrollo dependen de las exportaciones de productos básicos, cuyas cotizaciones han seguido deteriorándose en los mercados mundiales.

We can send you a list of places to stay in Paris(hotel and hostel), whose prices are not higher than 30 euros.
También podemos enviaros una lista de los lugares en París(hoteles y albergues juveniles) donde los precios son inferiores a 30€/noche.

Products or services whose prices are subject to fluctuations on the financial market over which the trader has no influence
Los productos o servicios cuyo precio dependa de fluctuaciones en el mercado financiero sobre el que el comerciante no tiene ninguna influencia

Tacx may offer products or services whose prices are linked to fluctuations in the financial market,
Tacx podrá ofrecer productos o servicios cuyos precios estén vinculados a las fluctuaciones del mercado financiero,

In my delegation's view, there can be no development if there is not an increase in income from commodities, whose prices, unfortunately, are not controlled by the developing countries.
A juicio de mi delegación no puede haber desarrollo sin una revalorización de las fuentes de ingresos derivadas de los productos básicos, cuyo precio no pueden fijarlos, desgraciadamente, los países en desarrollo.

Another method would be to use the existing existing music libraries, whose prices are determined according to the licenses of use,
Otro método sería usar las actuales librerías de música existentes, cuyos precios van determinados según las licencias de uso,

With the exception of currency futures, whose prices are directly observable on active market screens
Con excepción de los Futuros de monedas, cuyos precios son directamente observables en pantallas de mercados activos

agriculture(agricultural goods, etc.), whose prices basically depend on supply and demand, and are affected by geo-political factors
o agricultura(mercancías agrarias,etc.), cuyos precios dependen básicamente de la oferta y la demanda,

the survival of the majority of African countries continue to depend on certain basic commodities, whose prices as a whole have declined ever since 1998,
la supervivencia de la mayoría de los países africanos siguen dependiendo de determinados productos básicos, cuyos precios han bajado en general desde el año 1998,

rice and soybeans), whose prices are expected to increase in 2008 before levelling off in 2009.
arroz y soja), cuyos precios se espera que aumenten en 2008 antes de estabilizarse en 2009.

thus free its peoples from dependence on exports of one or two commodities whose prices fluctuate at the whim of the market.
sus pueblos dejen de ser tributarios de la exportación de uno o dos productos básicos cuyos precios fluctúan a merced del mercado.

thus enable its peoples to be no longer dependent on the export of one or two commodities, whose prices fluctuate at the will of the market.
diversificar su economía y permitir que sus pueblos no dependan de la exportación de uno o dos productos básicos, cuyos precios fluctúan a merced del mercado.

seven national brand products) whose prices were increased
siete productos de marca nacional) cuyos precios aumentaron y disminuyeron

in particular dependency on commodities whose prices continue to decline,
en particular la dependencia de productos básicos cuyos precios no cesan de derrumbarse,

The subcommittee found a local caterer whose prices were reasonable,
El sub-comité se ocupó de encontrar un banquetero local cuyos precios fueran razonables,

parastatal bodies, but there are privately owned day care centres whose prices are not within the reach of mothers drawing a salary of less than US$ 228.3 per month.
órganos paraestatales, pero existen guarderías de propiedad privada cuyos precios no están al alcance de las madres que perciben un salario de menos de 228,3 dólares de los EE.UU. al mes.

two of the metals whose prices had risen most rapidly.
dos de los metales cuyos precios habían aumentado con mayor rapidez.

crisis of 2007- 2008, the impacts of high food prices on international markets were significantly larger in countries with fewer domestic alternatives to internationally traded grains, whose prices increased the most maize,
las repercusiones de los altos precios de los alimentos en los mercados internacionales fueron significativamente más graves para los países con menos alternativas nacionales a los cereales vendidos en los mercados internacionales, cuyos precios aumentaron más

owing to their export concentration on fuels, whose prices remained lower throughout 2009- 2010 than at their pre-crisis peaks despite hikes in early 2011.
debido a la concentración de sus exportaciones en los combustibles, cuyos precios se mantuvieron bajos en 2009-2010 en comparación con los precios máximos alcanzados antes de la crisis, aunque a comienzos de 2011 se registraron nuevos aumentos.

be awarded to six other vendors whose prices were lower.
los contratos se adjudicaran a otros seis proveedores cuyos precios eran más bajos.