WILL BE SPECIFIC IN SPANISH TRANSLATION

• será específica
• serán específicos
• será específico
• serán específicas

Examples of using Will be specific in English and their translations into Spanish

ships sent for recycling should carry an inventory of hazardous materials, which will be specific to each ship.
los buques que se envíen a reciclaje deben contar con un inventario de materiales peligrosos, que será específico para cada buque.

control programmes will be specific to each country or region
control de enfermedades son específicos de cada país y región,

Some measures will be specific to the results chains developed to implement detailed actions.
Algunas de las medidas estarán específicamente relacionadas con las cadenas de resultados desarrolladas para aplicar acciones detalladas.

Remember, this list of recommendations will be specific to your home and your situation.
Recuerda, esta lista de recomendaciones va a ser específica para tu casa y tu situación.

The project will result in new guidance on inventories, which will be specific to the region, so that the project can be replicated.
El proyecto tendrá como resultado una nueva orientación sobre inventarios, adaptada a la región de manera que el proyecto pueda reproducirse.

topics that may be consistent with the objectives of the forum and will be specific and relevant to the work of the committee.
asuntos del foro serán coherentes con sus objetivos, y específicos y pertinentes para el trabajo del Comité.

The list will be specific to the country and those involved will need to proactively identify the important issues
La lista será específica para el país y los participantes deberán identificar los temas importantes y las oportunidades para

The rating criteria for measuring the risk when establishing risk appetite and tolerance will be specific to the objective to save lives, which the activity
Los criterios de clasificación para medir el riesgo a la hora de determinar el apetito y la tolerancia del riesgo serán específicos en función del objetivo de salvar vidas,

be increased production time, after obtaining the customer's measurements, which will be specific to each garment, and to be specified before purchase.
al plazo de entrega se le sumará el tiempo de confección, una vez obtenidas las medidas del cliente, que será específico para cada prenda, y que se especificará antes de la compra.

Scope of the consent The scope of the consent being sought should be clear to the REC and in general will be specific to the research project in question.
Alcance del consentimiento El alcance del consentimiento que se busca debe estar claro para el CEI y en general será específico para el proyecto de investigación en cuestión.

However, given that such a regulatory framework will be specific to deep sea exploration and mining in the Area,
Sin embargo, dado que dicho marco normativo será específico para la exploración y extracción en aguas profundas de la Zona,

however, will be specific to the Nintendo 3DS,
sin embargo, serán específicas para Nintendo 3DS,

The treatment for dry eye will be specific for each patient and situation,
El tratamiento para el ojo seco será específico para cada paciente y situación,

EXHIBIT A(will be specific to product in final agreement).
ANEXO A(será específico del producto en el contrato final).

In the beginning the leagues will be specific to each establishment;
En un inicio las ligas serán propias de cada establecimiento;

The exact details of the process for dismantling any particular warhead will be specific to that warhead.
Los detalles exactos del proceso de desmantelamiento de una ojiva determinada serán los detalles específicos de esa ojiva.

Naturally, the assistance that may be required in any country will be specific to the conditions and circumstances as they exist.
Desde luego, la asistencia que pueda hacer falta en cualquier país dependerá concretamente de las condiciones y circunstancias existentes.

this suggests that the way you approach this will be specific to your organisation's context and situation.
el enfoque que se adopte será específico para el contexto de cada organización y su situación.

The lessons learned from these experiences have been used to develop a critical-incident stress strategy that will be specific to the needs of the United Nations.
Estas experiencias se han aprovechado para elaborar una estrategia de control del estrés provocado por incidentes críticos específicamente adaptada a las necesidades de las Naciones Unidas.

These will be specific projects to be executed in collaboration with communities such as Guatuso
Se trata de proyectos específicos que se ejecutarán en coordinación con las comunidades como Guatuso