WILL LOG IN SPANISH TRANSLATION

• registrará
• iniciarán sesión
• ingresará
• registra

Examples of using Will log in English and their translations into Spanish

This will log any errors to the file
Esta registrará cualquier error en el fichero

Dashlane's autologin feature will log you in behind the scenes.
la función de ingreso automático de Dashlane lo registrará entre bambalinas.

The user will log in to Control Center using the Active Directory user password.
El usuario iniciará sesión en Control Center usando la contraseña de usuario de Active Directory.

Students will log into i-Ready from this page using their CCSD Network Log-in.
Los alumnos ingresarán al i-Ready desde esta página usando su información de ingreso para la red del CCSD.

U specifies the user name of the account that will log in to the SQL Server instance.
U especifica el nombre de usuario de la cuenta que inicia sesión en la instancia de SQL Server.

For this, a service technican will log into your PC via the Internet
Un técnico se conecta a la máquina láser a través de Internet

In a horta antiga amb tarongers-se'n will log a, i un altre will die during obres them.
En una antiga horta amb tarongers-se'n va talar un, i un altre va morir durant les obres.

This default satellite region is the region the terminal will log in to.
Este satélite por defecto es la región del satélite a la que el terminal accederá.

Parental Control will detect transmission of messages that contain the specified key phrase during messaging over the Internet and will log information about such messages in a report.
Control parental detecta la transmisión de mensajes que contienen la frase clave especificada durante el intercambio de mensajes a través de Internet y registra la información sobre dichos mensajes en el informe.

For example, many attackers(human or malware) will log in to a genuine user account
Por ejemplo, muchos atacantes(humanos o malware) inician sesión en una cuenta de usuario genuina

the database audit logs will log information for only the connection log
los registros de auditoría de base de datos registrarán únicamente la información de los registros de conexión

Mains monitoring Monitoring the consumption at the main will log how much energy the centre consumes
Monitorización en cabecera Monitorizando los consumos en cabecera se registrará cuánta energía consume el centro

If the trail applies to all regions, this will log all functions in all regions in your AWS account, including any you might create in any region.
Si el registro de seguimiento se aplica a todas las regiones, se registrarán todas las funciones de todas las regiones de su cuenta de AWS, incluidas las que cree en cualquier región.

If the trail applies to a single region, this will log all functions in the current region
Si el registro de seguimiento se aplica a una única región, se registrarán todas las funciones de la región actual

the device will log the event, warn the driver,
el dispositivo registra el hecho, advierte al conductor

Will log out of the remote computer.
Cerrará sesión en la computadora remota.

I will log the DNA swabs for sequencing.
Voy a registrar los hisopos de ADN para la secuenciación.

The IT department will log in to solomofoo.
El departamento de TI se conectará a solomofoo.

I will log it in and take you back.
Lo registraré y te acompaño.

This will end your session and will log you out.
Esto finalizará su sesión y la cerrará.