WORK JOINTLY IN SPANISH TRANSLATION

• trabajar conjuntamente
• trabajan conjuntamente
• trabajar en conjunto
• trabajo conjunto
• labor conjunta
• trabajan junto
• trabajan en conjunto

Examples of using Work jointly in English and their translations into Spanish

Libraries could work jointly with developers to ensure that the digital resource is optimized for preservation through the use of standards,
Las bibliotecas pueden trabajar en conjunto con los creadores para asegurar que el resultado final esté diseñado para una óptima preservación,

the World Food Programme(WFP) work jointly in the area of gender empowerment and development.
el Programa Mundial de Alimentos(PMA) trabajan conjuntamente en el ámbito de la potenciación de la mujer y el desarrollo.

The work jointly carried out by MINUSTAH and UNDP in the"red zone districts" of Port-au-Prince, and by MINUSTAH
Resultan dignas de elogio la labor conjunta de la MINUSTAH y el PNUD en los distritos de Puerto Príncipe considerados"zona roja"

the Airport Security, work jointly to deny terrorists entry into the Maldives.
la Seguridad Aeroportuaria, trabajan conjuntamente para impedir la entrada de terroristas en Maldivas.

police officers work jointly with the child protection authorities,
los agentes de policía trabajan junto con las autoridades de protección de la infancia,

Ministry of Local Development, and NCW) work jointly to promote and improve the economic and social conditions of rural women.
el Consejo Nacional de la Mujer) trabajan conjuntamente para promover y mejorar la situación socioeconómica de la mujer rural.

and could work jointly with the United Nations Forum on Forests to promote
y podría trabajar conjuntamente con el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques para promover

We must work jointly in good faith to remove any doubts about past unjust decisions that over many decades have affected the lives of millions of innocent people.
Debemos trabajar conjuntamente de buena fe para eliminar cualquier duda acerca de decisiones injustas del pasado que durante muchos decenios han repercutido en las vidas de millones de personas inocentes.

The Open Group provides a platform for its members to discuss their requirements, and work jointly on development and adoption of industry standards, to facilitate enterprise integration.
The Open Group tiene un sistema para que sus miembros puedan debatir sobre sus necesidades y trabajar conjuntamente en el desarrollo y adopción de estándares en la industria, para facilitar una integración completa.

well planned interventions at national levels to identify specific issues upon which convention secretariats could work jointly.
de intervenciones coherentes y bien planificadas en el plano nacional a fin de determinar cuestiones concretas sobre las que puedan trabajar conjuntamente las secretarías de los convenios.

It was recommended that all wings work jointly on a project or several projects so that by working together they might be more effective in their goal
Se recomienda que todas las Ramas trabajen conjuntamente en uno o varios proyectos para que mediante el trabajo conjunto puedan ser más eficaces en su objetivo

Fostering such solidarity requires that decision makers work jointly with civil society,
El fomento de esa solidaridad requiere que los encargados de la formulación de políticas trabajen conjuntamente con la sociedad civil,

UNESCO proposed that the Group work jointly to identify the effects of displacement
la UNESCO propuso que el Grupo trabajara en conjunto para identificar los efectos de los desplazamientos

the programme will be staffed by a team of four experts who will travel to Accra and work jointly with the European Union Delegation
de GHANA", el programa contará con un equipo de cuatro expertos desplazados a Accra, que trabajarán conjuntamente con la Delegación de la Unión Europea

the association and the organizer work jointly to position Automechanika Buenos Aires as the leading exhibition for the spare part sector in South America.
del acuerdo en 1999, la asociación y la organizadora trabajan mancomunadamente para posicionar a Automechanika Buenos Aires como la exposición líder para el autopartismo en Sudamérica.

we're gonna work jointly on this, to make that happen as soon as possible.
luego vamos a unirse a ellos y todos esperamos, y vamos a trabajar conjuntamente en esta, para que esto suceda como pronto como sea posible.

United Nations agencies work jointly to support countries in developing national health plans aligned with the Millennium Development Goals;
Los organismos de las Naciones Unidas trabajan conjuntamente para ayudar a los países a elaborar planes nacionales de salud en consonancia con los Objetivos de Desarrollo de el Milenio;

civil society actors work jointly to deliver health,
los arreglos de participación proporcional y de coproducción, en los que trabajan conjuntamente los agentes públicos,

to young people in formal schools and in non-formal establishments, where schools work jointly.
en establecimientos no formales, trabajo conjunto de escuelas, tendencias que alumbran caminos& 31;Hay vida.

Welcoming also the work jointly carried out by the United Nations Office on Drugs
Acogiendo con beneplácito también la labor conjunta que realizan la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga