YOUR LOYALTY PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• tu programa de fidelización
• su programa de fidelidad
• tu programa de lealtad

Examples of using Your loyalty program in English and their translations into Spanish

Sign up for your loyalty program e-newsletter.
Regístrate para recibir boletines informativos de tu programa de fidelidad.

From the manager you can measure the success of your loyalty program. Automation.
Desde el administrador podrá medir el éxito de su Programa de Fidelización. Automatización.

Email marketing must be the cornerstone of your loyalty program.
El email marketing debe ser la piedra angular del programa de fidelización de tu tienda online.

The success of your loyalty program depends on the creation of a personalized experience in accordance with the relationship that your clients have with your brand.
El éxito de tu programa de fidelización pasa porque crees una experiencia personalizada según la relación del cliente con tu marca.

We will manage your loyalty program, so you can focus on running your business.
Gestionaremos su programa de fidelidad para que pueda concentrarse en su negocio LEE MAS.

Bear in mind what we said before-within your loyalty program, you can(and should) have different types of campaigns according to the type of client.
Dentro de tu programa de fidelización, puedes(y debes) tener distintas campañas según el tipo de cliente.

You can customize your loyalty program so you're incentivizing the best possible customer interactions.
Puede personalizar su programa de Fidelidad para poder incentivar las mejores interacciones de clientes posibles.

Just make sure to mention details of your loyalty program when making a request.
Simplemente asegúrate de mencionar los detalles de tu programa de fidelización cuando hagas una solicitud.

The success of your loyalty program hinges on how well you plan it out.
El éxito de su programa de fidelización depende de lo bien que va hacia fuera.

This system will also come in handy as you implement and manage your loyalty program.
Este sistema también será muy útil al implementar y administrar su programa de fidelización.

GuestCentric just released a new feature that will allow you to have a members area on your website and start your Loyalty Program.
GuestCentric acaba de lanzar una nueva herramienta que le permitirá tener una área de miembros en la página web de su hotel y comenzar su programa de fidelización.

Movio Experts can help you to create or refresh your loyalty program, from its core strategy
Los Movio Experts pueden ayudarlo a crear o actualizar su programa de lealtad, desde la estrategia central

Alcanza el“engagement” Improve your loyalty programs and increase the“engagement” rate.
Mejora tus programas de fidelización y aumenta la tasa de“engagement”.

Track all your loyalty programs in one place.
Controla todos tus programas de lealtad en un solo lugar.

Make your loyalty programs work harder for you and your customers.
Logre que sus programas de fidelidad obtengan mejores resultados para su empresa y sus clientes.

explain the benefits of your loyalty programs while providing them with the tool that they need to sign-up.
les explica los beneficios de sus programas de fidelidad mientras les proporciona la herramienta que necesitan para inscribirse.

Set up your Loyalty Program order.
Configura tu orden del Programa de Lealtad.

Set up your Loyalty Program order.
Realiza tu orden del Programa de Lealtad.

Diary Newsletter Join your loyalty program.
Newsletter Inscríbete al programa de fidelización.

You should have no problem adding your loyalty program to your booking when you check in.
No deberías tener problemas en incorporar tu programa de beneficios a tu reserva cuando hagas el check-in.