YOUR NETWORK OPERATOR IN SPANISH TRANSLATION

• con su operador de red
• su operador de telefonía

Examples of using Your network operator in English and their translations into Spanish

please contact your network operator.
póngase en contacto con su operador de red.

contact your network operator or service provider.
comuníquese con su operador de red o proveedor de servicios.

SIM card PIN locked Contact your network operator to obtain the PUK code Personal Unblocking Key.
Póngase en contacto con su operador de telefonía para obtener el código PUK Clave de Desbloqueo Personal.

pricing and tariffs with your network operator and/or the service provider whose service you wish to use.
tarifas de los servicios WAP con su operador de red o el proveedor de servicio cuyos servicios desee utilizar.

Configuration message-You may receive settings from your network operator, service provider,
Mensaje de configuración: puede recibir configuraciones de su operador de red, proveedor de servicios

different configuration settings from your network operator, service provider,
varios ajustes de configuración de su operador de red, proveedor de servicios,

Some settings may be preset for the device by your network operator or service provider,
Algunas configuraciones pueden estar preconfiguradas por su operador de red o proveedor de servicios

Your network operator or service provider may send you the settings over the air.
Su operador de red o proveedor de servicios puede enviarle las configuraciones sobre el aire.

and tariffs with your network operator and/or the service provider whose service you wish to use.
precios y tarifas con su operador de red o con el proveedor de los servicios que desee usar.

different configuration settings from your network operator, service providers,
diferentes valores de configuraciones de parte de su operador de red, proveedores de servicio

You can use this function only when the service is supported by your network operator or service supplier.
Puede usar esta función solamente cuando el servicio esté soportado por su operador de red o proveedor de servicio.

This menu lets you access a portal to services provided by your network operator.
Este menú le permite acceder a un portal de servicios provisto por su operador de red.

contact your network operator or service provider.
consulte a su operador de red o proveedor de servicios.

as delivery is subject to effective transmission from your network operator.
la entrega está sujeta a la transmisión efectiva de su operador de red.

The picture message function can be used only if it is supported by your network operator or service provider.
Puede usar la función de mensajes con imágenes solamente si es respaldada por su operador de red o proveedor de servicio.

You may receive the settings in a message from your network operator or service provider.
Puede recibir las configuraciones en un mensaje de su operador de red o proveedor de servicios.

Access point name-You obtain the access point name from your network operator or service provider.
Obtenga el nombre del punto de acceso de su operador de red o proveedor de servicios.

the maximum authorised by your network operator.
el máximo autorizado por su operador de red.

please refer to your network operator for the details.
por favor consulte a su operador de red para los detalles.

contact your network operator, service provider,
comuníquese con su operador de red, proveedor de servicios,