A CHAPTER ON in Swedish translation

• ett avsnitt om
• med ett kapitel om
• kapitlet om

Examples of using A chapter on in English and their translations into Swedish

The EESC regrets that the Audit Policy Green Paper does not include a chapter on corporate governance.
EESK beklagar att grönboken om revisionspolitik inte innehåller något kapitel om bolagsstyrning.

it is also listed as 176 in a chapter on occupational knot usage.
tas också upp som 176 i avsnittet om yrkesrelaterade knopar.

that we only made a chapter on evolution.
vi bara gjorde ett kapitel om evolutionen.

I think one of my favorite quotes from the book was a chapter on filler words equivalents of um, well….
Jag tror att en av mina favorit citat från boken var ett kapitel om filler ord motsvarigheter till um, ja….

possibly by adding a chapter on new policies.
eventuellt genom tillägg av ett kapitel om ny politik.

It is careful to balance this teaching with a chapter on human freedom(IX).
Det är noga med att balansera denna undervisning med ett kapitel om människans frihet(IX).

All the free-trade agreements negotiated recently by the EU contain a chapter on trade and sustainable development20.
Alla frihandelsavtal som EU den senaste tiden har förhandlat om innehåller ett kapitel om handel och hållbar utveckling20.

they called on Member States to include in the EC Treaty a Chapter on energy policy.
lokala förvaltningar bör agera, uppmanade man medlemsstaterna att införa ett avsnitt om energipolitik i EG-fördraget.

Moreover, the EESC asks the EC to include in its annual reports a chapter on trade union rights
EESK vill dessutom be Europeiska kommissionen att i sina årsrapporter ta med ett kapitel om fackföreningarnas rättigheter

areas in the Charter, followed by a chapter on progress by the European Commission.
följt av ett avsnitt om de framsteg som Europeiska kommissionen har gjort.

with the Citizens' Initiative as one of the important elements in a chapter on participatory democracy,
där medborgarinitiativet är en av de viktiga faktorerna i kapitlet om deltagande demokrati,

The Commission will include in the Report foreseen in Article 17 of Regulation 1107/2006 a chapter on the rights of PRM whose mobility equipment has been lost,
I den rapport som ska utarbetas enligt artikel 17 i förordning(EG) nr 1107/2006 kommer kommissionen att ta med ett kapitel om rättigheter för personer med nedsatt rörlighet vars rörelsehjälpmedel har förlorats,

We support efforts to supplement the range of means available for crisis management and propose that a chapter on the goals and activity of civilian crisis management be included in the text of the Treaty.
Vi stöder strävandena att komplettera spektret av medel för unionens krishantering, och vi föreslår att ett avsnitt om målen för den civila krishanteringen och om denna krishanteringsverksamhet tas med i fördragstexten.

felt that the reference to the Japanese occupation of south-east Asia during the Second World War should not be part of a chapter on Japanese economic dominance.
han läst yttrandet med stort intresse och menade att hänsyftningen på Japans ockupation i Sydostasien under andra världskriget inte borde tas med i kapitlet om Japans nuvarande ekonomiska dominans.

The EESC is pleased that there is a chapter on SMEs in the negotiations but would like to improve the content,
EESK gläder sig åt att det finns ett särskilt kapitel om små och medelstora företag i dessa förhandlingar men vill förbättra innehållet

This Treaty, which entered into force on 1 May 1999, adds a chapter on visas, asylum,
Genom Amsterdamfördraget, som trädde i kraft den 1 maj 1999, införs en avdelning om visering, asyl,

the Committee emphasised the importance of including a chapter on trade and sustainable development in EU trade negotiations,
handelsförhandlingar bör inkluderas ett kapitel på temat handel och hållbar utveckling med miljömässiga

cooperation agreement that includes a chapter on energy cooperation Cf.
som innehåller ett särskilt kapitel om samarbete på energi området.

In a chapter on cooperation between committees, the working party proposed
I ett avsnitt om samarbete mellan utskotten föreslog arbetsgruppen inte bara

We will be able to recommend opening a chapter on competition policy
Vi kommer att kunna rekommendera att förhandlingarna inleds om ett kapitel om konkurrenspolitik och statligt stöd,